此次遏制每年到英国留学的300,000人数数量的提议源于英国保守党的承诺，即将每年从欧洲以外的移民人数从2009年的184,000人控制到100,000人。
The move to curb the annual flow of 300,000 students into Britain stems from the Tory pledge to reduce net annual migration from outside Europe to below 100,000 from the 2009 level of 184,000.
英国内政部认为，因为在英国184,000的移民人数中学生就占了139,000人，因此减少到英国留学的海外留学生人数是非常必要的。
The Home Office has argued that since the student route accounts for 139,000 of the 184,000 total, it is essential to reduce the number of international students coming to study in Britain.
我们所有人都关注移民问题，但是我们必须谨慎处理，不能危及到留学带来的收入，不能危及到留学生的关系，也不能危及到我们的全球声誉。
All of us realise there are concerns on immigration, but we must be very careful not to jeopardise these earnings, these links and this global reputation.
为减少本国每年净移民人数，应对国内居高不下的失业率，英国内政部计划提高留学生签证的门槛。
The UK`s Home Office intends to tighten visa regulations for international students to reduce the country`s annual net migration and cope with high domestic unemployment.
内政事务特委会在一份报告中表示，移民局修改海外留学生签证条例所依据的数据是错误的，不能依据这些资料做出决定，否则可能会导致英国损失声誉。
The home affairs select committee says in a report that ministers' plans to change the student immigration system are based on flawed evidence and could lead to a loss of reputation for Britain.
与美国、加拿大、澳洲不一样，那里以技术移民和出资移民为主线，其间吸收了大批的留学生和研究人员。
Unlike the United States, Canada, Australia, there by skilled migrants and immigrants as the main line, which absorbed a large number of international students and researchers.
优质服务是我们的保证，客户满意是我们的追求！我们将竭诚为您提供澳洲移民、留学、旅游等服务。
Quality service is our guarantee, customer satisfaction is our pursuit! We will be happy to provide you with Australia's immigration, study, travel and other services.
建议移民部组建留学签证顾问团，作为国际留学领域的利益相关者与移民部开展常规性双向沟通的主要机构。
That DIAC constitute an education Visa Advisory Group as a primary means of regular two way communication between stakeholders in the international education sector and DIAC.
此外还有不要与外国人谈移民，谈出国留学，“换钱”，以及看到外国人知道怎么用筷子不要表示惊讶。
It also included admonitions against discussing immigration, study abroad and "changing money" and against expressing surprise that foreigners know how to use chopsticks.
提供英语学习及留学移民信息，并提供考试训练及试题。
Program offering study, teach, intern and volunteer options including foreign language immersion and adventure learning.
雅思国际称，雅思考试为留学，移民和雇员之需，衡量考生实际运用英语交流的能力。
IELTS International says the test measures true-to-life ability to communicate in English for education, immigration, and employment. Institutions in Britain and Australia jointly developed it.
成立之初，加盟了环球天下教育科技集团，包括北京环球雅思学校及其留学中心(五湖中视)、移民中心(环球精英)。
The beginning, the world joined the global Education Technology Group, including Beijing Universal Axalto schools and study centers (5 Lake CTC), immigration center (global elite).
弗吉尼亚大学的留学生顾问理查德泰泰森说，即使是小小的违规，也会永久性地保留在留学生的移民记录上。
International advisor adviser Richard Tenson Tanson at the University of Virginia Virginia says even miner minor violations stay on a student student's permanent immigration record.
我们用专业的眼光整合国内的海外房产、旅游、留学、移民行业，为您提供最好的一站式海外服务平台！
We integrate the domestic oversea real estate, tourism, oversea education, immigration business with professional perspective and provide you with the best one-stop oversea service platform!
您须向给您签发签证的新西兰移民局办公室申请毕业或结业确认函，然后持移民局签发的确认函到中国的留学专用账户申请银行办理取款。
You need a certificate confirming this, which you must apply for from the INZ branch that issued your visa. You can then take the certificate to the bank in China to arrange a refund.
活动当天，百腾将为您安排面对面的会谈时间，向您介绍澳洲最新的房产市场、项目介绍、移民政策以及留学资讯。
On the day meet the ParkTrent Team and learn face-to-face about the latest Australian property developments, property market trends, migration and education news.
它的服务对象是扬帆商海的白领人士、出国留学移民及相关的专业人员。
It mainly serves for the white collar persons in the business field, professionals of other fields and persons who want to Study abroad or immigrant to foreign countries.
据留学专家分析，3月16日起开始执行的技术移民新政策，对中国留学生最大的影响就是技术移民难度增大。
According to expert analysis study, March 16 began the implementation of new policies skilled immigrants, the greatest impact on Chinese students is that skilled immigrants more difficult.
拥有一批资深咨询专业人才和美国、加拿大、澳大利亚移民律师、海归留学专家从事咨询和代理事务的主办；
We have a large group of professional consultants and attorneys from the US, Canada and Australia who are dedicated to providing the best service to our clients.
擅长翻译商务合同、论文、宣传资料及网站介绍、建筑、工程、外贸及留学移民资料等；
She is skilled in translating business contract, academic paper, brochures and website scripts, construction, engineering, foreign trading, and overseas education & immigration.
擅长翻译商务合同、论文、宣传资料及网站介绍、建筑、工程、外贸及留学移民资料等；
She is skilled in translating business contract, academic paper, brochures and website scripts, construction, engineering, foreign trading, and overseas education & immigration.
应用推荐