威尔森：你怎么知道她需要移植心脏？ ？
请看这个移植心脏，起搏器金属丝深入到右心室。
Seen here is the explanted heart. Pacemaker wires enter the right ventricle.
目的探讨NBD多肽对小鼠移植心脏存活时间的影响及机制。
Objective To investigate the impact and mechanisms of NBD-peptide on mouse heart allografts survival time.
随访期间移植心脏功能均恢复良好，所有受者均无心绞痛主诉。
In the follow-up period, the cardiac functions of allografts were all recovered well. No recipient complained angina pectoris.
目的：探讨雷公藤多甙对移植心脏免疫损伤性冠状动脉硬化的影响。
Objective To study the effect of Tripterygium wilfordii on coronary artery atherosclerosis immune injury of cardiac allografts in rabbit.
大鼠异位心脏移植模型是进行移植免疫、移植病理和移植心脏保护研究的基础。
Rat heterotopic heart transplantation models have been developed for the study of transplantation immunology, pathology and for the reserve of donor heart.
目的探讨T淋巴细胞疫苗(TCV)对大鼠移植心脏存活时间的影响及其机理。
Objective to investigate the effect of t cell vaccination (TCV) on the survival time of cardiac allograft in rat. Methods rat heterotopic cardiac transplantation was performed.
SPC和CP联合预处理，可以预防和减缓移植心脏心肌纤维化和心脏动脉硬化。
The pretreatment of SPC followed by CP can prevent and relieve the development of myofibrosis and CGA.
但最初开始移植心脏时他有很多排异问题。因此，我敢肯定问题是能够得到解决的。
But there were also a lot of rejection problems when they first started transplanting hearts, so I am sure it can be sorted our.
比较RCMV感染的受者与非感染的受者移植物及未移植心脏细胞基因的失调情况。
Dysregulated cellular genes in allografts from RCMV-infected recipients were compared to those from uninfected recipients and native hearts.
结果SPC和CP预处理后，移植心脏的存活时间明显延长，冠状动脉硬化明显减轻。
Results: Preconditioning with SPC and CP can prolong the cardiac allograft survival time. And coronary arteriosclerosis in cardiac allograft was significantly reduced.
方法建立大鼠颈部心脏移植模型，采用HE染色的方法，观察术后不同时间移植心脏的病理改变。
Methods Cervical heterotopic cardiac transplantation model of rat was established and pathological changes of transplanted heart were observed at different time point by he stain method.
目的：在小鼠异位心脏移植模型中观察近交系小鼠不同品系的供受体组合对于移植心脏生存时间的影响。
Objective: To investigate the effect of different donor-recipient combinations of inbred mouse strains on cardiac allograft survival time.
仅仅12周之前，他接受了一次心脏移植的大手术。
Only 12 weeks ago he underwent major heart transplant surgery.
只有进行心脏移植，他才有望活下去。
他正从心脏移植手术中康复。
经过五个小时的手术给他移植了一颗新的心脏。
在他们身上做这个手术，给你移植一个新的心脏。
Do the procedure on them and grow you a new heart for a transplant.
分别需要心脏，肺，肾，肝，以及胰腺移植。
One needs a heart, one a lung, one a kidney, one a liver, and the fifth a pancreas.
心脏移植曾经一度被认为是不道德的——你怎么可以在一个人的胸部开个洞，然后把心脏移植到另外一个人的身体里呢？
Heart transplants were once considered immoral–how could you open the chest cavity of one person and transplant the heart into the body of another person?
一找到合适的捐献者即可进行心脏移植手术。
The heart transplant will take place as soon as a suitable donor can be found.
她动了心脏移植手术，这是为挽救她的生命而作的最后一次努力。
She underwent a heart transplant in a last-ditch attempt to save her.
现在假想有人需要心脏或者肺部移植，或者肝脏移植。
Now, imagine that we've got somebody who needs a heart transplant or a kidney transplant, or liver transplant.
观察苏木对同种异位心脏移植大鼠外周血细胞因子IL - 2、IL - 6水平的影响。
Observe the effect of Sappan Wood on the levels of cell factor IL-2 and IL-6 in blood of rats with allogenic heart transplantion.
医生们将把一颗人的心脏移植到这个病人身上。
“我得做心脏移植手术了，”丈夫又加了一句，“否则，就会死了。”
"I need a heart transplant." Without it, he added bluntly, he would die.
心脏移植：公园里的漫步？
在那次手术之前，欧洲尚未出现一例成功的婴儿心脏移植手术。
Until then, there had been no successful heart transplants on babies in Europe.
在那次手术之前，欧洲尚未出现一例成功的婴儿心脏移植手术。
Until then, there had been no successful heart transplants on babies in Europe.
应用推荐