多媒体信息业务成为全球移动通信运营商的希望所在。
Multimedia messaging service is becoming the hope of mobile carrier.
深入介绍了日本移动通信运营商现行的五种主流资费策略。
This article introduces the five mainstream tariff strategies of Japanese mobile communication carriers.
因此，研究国内移动通信运营商的竞争战略也变得十分必要。
So, it is essential to research the competitive strategy of domestic mobile communication industry.
该研究成果能够为移动通信运营商实现增值安全服务提供技术保障。
The research production can provide technology guarantees for mobile communication operator to implement value added security service.
目前，短信互通网关系统在各移动通信运营商的短信平台中广泛应用。
At present, the message inter-working gateway system are widely used in the all mobile operators SMS platform.
这项由世界最大的移动通信运营商沃达丰资助的研究于本周公之于众。
The study, funded by Vodafone, the world's largest mobile operator, was published this week.
大多数移动通信运营商提供的呼叫转接服务，所以我们可以把我们从电话到另一个地方。
Most mobile communication operators provide call forwarding service so we can forward our call from a phone to another.
如何对移动通信运营商的技术服务质量进行有效的评估和控制已经成为各大运营商的重要课题。
It has been the most important point to the big Mobile operators that how to evaluate and assure the QoS of technology.
从项目管理的角度出发，我们讨论了在移动通信运营商传输基层实施质量控制的可行性和必要性。
From the perspective of project management, we discussed about the necessity and the feasibility to carry out quality control in mobile communication operators' transmission.
按用户数计算，中国联通已成为世界第三大移动通信运营商和世界第二大CD MA业务运营商。
Calculated by the number of users, China Unicom has become the world's third largest mobile communications operation business and the world's second largest CDMA operation business.
《新京报》报道，中国最大的移动通信运营商中国移动计划于2016年底之前逐步取消长途漫游费。
China Mobile, the country's largest mobile telecom operator, plans to phase out its long distance & roaming charges by the end of 2016, the Beijing Times reports.
随着中国加入WTO后运营商之间竞争的加剧，网络的质量已经成了决定移动通信运营商命运的根本要素。
After China entered the WTO, competition between service providers has intensified. Network quality has become a critical element for service providers.
iPhone智能手机只能通过中国第二大移动通信运营商——中国联通(China Unicom)合法买到。
The iPhone has been legally available only via China Unicom, the country's second-largest mobile operator.
传统的移动通信营销模式现在慢慢变得难以奏效，移动通信运营商已经开始借助体验营销理论应用到经营实践中去。
Traditional mobile marketing mode makes itself hard to work, so mobile carriers have begun using experiential marketing theory applied to the practice of business.
这次地震引发了核泄漏事故，作为一家大型移动通信运营商的总裁，软银公司的孙正义认为现在到了反思日本对核电的依赖性的时候了。
The quake caused a nuclear disaster. So Masayoshi Son, the boss of Softbank, a big mobile operator, believes it is time to rethink Japan's dependence on nuclear power.
这次地震引发了核泄漏事故，作为一家大型移动通信运营商的总裁，软银公司的孙正义认为现在到了反思日本对核电的依赖性的时候了。
The quake caused a nuclear disaster. So Masayoshi Son, the boss of Softbank, a big mobile operator, believes it is time to rethink Japan's dependence on nuclear power.
应用推荐