他们闪闪发光的眼睛，加上他们身体向前移动的角度，进一步表明了他们彼此之间的联系。
Their sparkling eyes plus the angle and forward movement of their bodies further indicates how connected they are to one another.
接下来让我们向外太空移动，我们看到，持续不断的从我们星球的各个角度进入到真实的银河系，就像我们在这里看到的一样，让旅行的时间发光，给你一种我们的存在是如此深远的感觉。
And so as we move out, we see continuously from our planet all the way out into the real of galaxies as we see here, light travel time, giving you a sense of how far away we are.
透镜底部的摄像头通过收集反射回来的光线定位观众的位置，同时发光二极管的角度根据观众的移动发生改变。
A camera at the bottom of the lens tracks the viewers by collecting light coming the other way through the lens and the Angle of the LEDs changes to correspond to the viewers' movements.
智利地震震源和地球轴心线的角度更加小，也产生了更大规模的板块移动。
The fault that caused the Chilean quake also dips into the Earth at a steeper angle, which meant it moved more mass.
当你在圆上移动的时候，最方便的就是通过角度来确定你在圆上的位置了。
Well, most likely, when you are moving on a circle, you are going to use the Angle along the circle to tell you where you are.
这是源在这个角度，向你们移动的速度。
This is just the velocity of the source relative to you at that Angle.
上一次，我从很高的角度简要介绍了SyncML，并向您展示了从我的Ericssonr 520 m型移动电话向我的Web服务器发送的第一条SyncML消息。
Last time, I gave a high-level overview of SyncML, and showed what happened when I captured the first SyncML message sent from my Ericsson R520m mobile phone to my Web server.
从商业角度来看，云计算和移动开发仍然是两大趋势，从Eclipse的角度来看，Eclipse将成为这两种趋势首选的开发ide。
From an industry perspective, Cloud Computing and Mobile Development were the two hot trends. From an Eclipse perspective, Eclipse is pretty much the de-facto IDE of choice for both trends.
“日光树”正开始在各停车厂推广普及，它会随日光照射角度的变化，准确地移动倾斜角度。
“Solar trees” are beginning to shade parking lots, their panels beautifully tilting to face the sun as it moves.
从我们移动开发的角度来看，需要消费的WSDL文档通常已经存在，您需要做的仅仅是生成jsr 172wsa存根。
From our mobile development perspective, the WSDL document you want to consume will typically already exist, so all you have to do is generate the JSR 172 WSA stubs.
飞机可能上下移动20到30英尺，这对乘客来说太夸张了，但是从航空学的角度来看没有什么问题。
The plane can move 20 or 30 feet up and down, which is quite dramatic for passengers but is of no consequence in aeronautical terms.
然后，研究人员测量了志愿者的脊椎的角度，椎间盘的高度，以及这些数据在不同姿势的移动变化。
The researchers then took measurements of spinal angles and spinal disk height and movement across the different positions.
从灾难恢复的角度来看，可移动存储设备(磁带、磁盘、甚至usb)是最可靠的备份，因为可以将所存储的信息保存在现场以外的其他位置。
The removable storage solution (tape, disk, or even USB) is the most reliable backup from a disaster recovery standpoint, in that the storage can be kept offsite in a different location.
这不仅从移动Web服务的角度来看是适用的，而且从Web服务设计和(更高的层次)面向对象的软件设计来看也是适用的。
This is not only applicable from the view of mobile Web services, but also from the perspective of Web services design and from a higher level, the perspective of object-oriented software design.
一旦发现时尚，他就以羚羊般的速度移动，找到最佳角度，不停地按下快门，记录他的拍摄对象。
His camera clicked constantly as he spotted fashions and moved with gazelle like speed to record his subjects at just the right Angle.
尤其是呈一个角度跨在太平洋板块上的日本，以至于随着太平洋板块向西北方向推入日本下方，土地将向东南移动。
Particularly for Japan, which is riding over the Pacific Plate at an Angle, such that as the Pacific Plate pushes under Japan toward the northwest, the land will move to the southeast.
下表从适配器开发人员的角度列出了ASP.NET移动控件设备属性及有效的标记语言。
The following table lists ASP. NET mobile controls device properties and valid markup languages from the perspective of the adapter developer.
结果仍然是一个长方形的袋子，但在一，背面角度移动的接缝。
The result is still a rectangular bag, but with the seams shifted at an Angle on the back.
当你变得更好，你将能够获得更高的电路板边缘，有可能导致您的靴子拖累，这意味着你需要移动到更高的角度。
As you get better, you will be able to get the board higher on edge, potentially causing your boots to drag, which means you need to move to higher angles.
根据时刻与季节的不同，铝质光架移动不同角度使动态的光影亦能充满整个室内空间。
It imbues the interior with a glow and a dynamic pattern of shadows and reflections that shift across the space over the course of the hours and seasons.
传统的太阳能支架存是被动接收太阳光照射，随着太阳不断移动，无法保障太阳接收照射的最佳角度。
The traditional solar energy panel receives solar on a stated bracket, with sun keep moving, that panel can not be the best angle to accept solar.
轮廓数控系统能将刀具或工件向任一角度，也可沿曲线轨迹移动。
Contouring NC systems can direct the tool or workpiece to move at any Angle, and also along curved paths.
而灯光熄灭的时候，那种残缺的画面又折磨我们的视觉，我们总是想移动视线，想从某个角度找到那个被隐藏起来的东西。
When the light is extinguished, that incomplete image comes to mess with our vision; we always want to move the line of sight, hoping to find that hidden thing through a certain perspective.
从经济学角度分析了中国联通CD MA进入移动通信市场时所出现的一些问题。
From economic perspective, some issues appearing at the time when Unicom CDMA gained entrance to mobile communication market are examined in this paper.
本文从干扰抑制的角度探讨了一种解决移动信号高层乒乓效应问题的新思路。
This thesis, seeing from the angle of interference suppression, focuses on a new solution to the high area ping-pong effect of mobile signals.
本文从干扰抑制的角度探讨了一种解决移动信号高层乒乓效应问题的新思路。
This thesis, seeing from the angle of interference suppression, focuses on a new solution to the high area ping-pong effect of mobile signals.
应用推荐