它能检测你的移动行程。
因此确保抽屉在其全部移动行程上通过齿轮导向。
This ensures that the drawer is guided by the gearwheels over its entire displacement path.
用35英镑（156牛顿）的同方向拉力作用于出气冒口的电源线，维持一分钟，从而使电源线的移动行程最大。
A 35 lb (156 N) force was applied for a period of 1 min to the supply cord at the strain relief in a direction to cause the greatest movement of the cord.
现在，越来越多旅行者利用移动设备来计划和预订行程，并获取具体地点的信息。
A growing number of travelers now use mobile devices to plan and book trips and access location-specific content.
WorldMate表示，WorldMate的行程管理服务适用于与美国运通公司系统建立连接的黑莓手机以及其它移动设备。
The WorldMate itinerary services will be available to Amex-connected road warriors on Blackberrys and other mobile devices, WorldMate says.
其它行程也类似的很便宜，瑞安航空CEO曾说：希望有那么一天，他能免费提供航班上的所有座位(也许是靠空中赌博来补贴，把他的飞机变成移动的赌场：D)。
Other routes are similarly cheap, and Ryanair's CEO has said he hopes to one day offer all seats on his flights for free (perhaps offset by in-air gambling, turning his planes into flying casinos).
以捷蓝你到处走！下载我们的应用程序，并获得即时访问您的行程，航班状态信息，移动登机牌，机上娱乐，小吃多。
Take JetBlue everywhere you go! Download our app and get instant access to your itineraries, flight status information, mobile boarding passes, our inflight entertainment, snacks and more.
用飞行翼的上下行程，身体向上移动，但随后的冲程可以对抗这种力量。
With the down stroke of a wing during flight, the body moves up, but the subsequent upstroke can counter that force.
在作功行程，进气门和排气门关闭，火花塞点燃混合气，活塞向下移动。
On the power stroke, the intake valve and exhaust valve close. The spark plug ignites the air-fuel mixture, the piston moves down.
工艺（环境）中的重型压缩机及造料机应安装在室内，室内应装有移动式吊车或单轨吊车（行程为房间的全长）。
Heavy duty compressors and pelleters in process services shall be installed in the building with a mobile crane or monorail traveling the full length of the house.
重型移动滚刀架，长行程。
行程改变装置，包括：第二齿条，与所述第一齿条相互啮合，且与所述移动件连动；
The second rack is mutually meshed with the first rack and interlocked with the moving member.
为了预注行程，预注机构（35）相对于活塞杆（11，12）在驱前的方向（V）上可以移动。
The priming mechanism (35) for the priming stroke is movable relative to the piston rod (11, 12) in the direction of propulsion (V).
通过变频器、交流伺服电机、行程光电编码器等设备组成了行程控制系统，实现了可移动台架位置的精确控制。
Travelling control system is composed of a transducer, an AC servo motor, an optical encoder and other components, which achieves precise control of the movable bench's position.
通过行程历史模型进行移动目的地预测，可以实现车辆移动和乘客需求之间的透明匹配。
Once matched vehicles are found through the opportunistically disseminated queries, the drivers can decide whether to provide corresponding services, especially the carrying of passengers and goods.
执行钢索移动时的详细目视检查，找到错误的行程，扭结或者其他损伤。
Perform a detailed visual inspection of the cable runs for incorrect routing, kinks in the wire rope, or other damage.
执行钢索移动时的详细目视检查，找到错误的行程，扭结或者其他损伤。
Perform a detailed visual inspection of the cable runs for incorrect routing, kinks in the wire rope, or other damage.
应用推荐