我们也确实没有移动网络设备或或智能手机。
最严重的攻击来自于移动网络设备，40%的调查对象甚至都没有设置密码。
The worst offenses come on mobile internet devices, which 40 percent of respondents don't even protect with a password.
十年前我们没有平板电视，我们也没有移动网络设备或智能手机。
Ten years ago we didn't have flat-panel televisions. We really didn't have mobile Web devices or smartphones.
华为在挪威中标了一个4g移动网络设备的合同，他们使用的技术可以大大提高手机数据的传输速率和扩展网络容量。
Huawei is given the contract to install a 4g mobile network in Norway, using technology which enables dramatic improvements in speed and content on your mobile phone.
所以即使不管iPhone的宣传，至少在美国(也可能是它抵达的其它国家)，十年之内iPhone都可能会被看为是移动网络设备的新突破。
So even despite the iPhone hype, in the US at least (and probably other countries when it arrives) the iPhone will probably be seen in 10 years time as the breakthrough Mobile Web device.
华为(HuaweiTechnologies)正在加大推动消费手机市场销售额的攻势。以收入衡量，华为是全球第二大移动网络设备制造商。
Huawei Technologies, the world's second-largest mobile network equipment maker by revenue, is stepping up its drive for sales in the consumer handset market.
Atom的种种局限其实是合乎情理的，因为它被设计用于移动网络设备(Mobile Internet Devices，英特尔称之为MIDs)之中。
The Atom's limitations make sense because it was designed for use in what Intel calls MIDs, for Mobile Internet Devices.
手机病毒利用普通短信、彩信、上网浏览、下载软件与铃声等方式传播，还将攻击范围扩大到移动网关、WAP服务器或其它的网络设备。
Mobile phone viruses use ordinary SMS, MMS, Internet browsing, download software and ringtones, etc, will also be transmitted attack expanded to mobile gateway, WAP server or other network equipment.
手机病毒利用普通短信、彩信、上网浏览、下载软件与铃声等方式传播，还将攻击范围扩大到移动网关、WAP服务器或其它的网络设备。
Mobile phone viruses use ordinary SMS, MMS, Internet browsing, download software and ringtones, etc, will also be transmitted attack expanded to mobile gateway, WAP server or other network equipment.
应用推荐