我们有百分之二十二的市场份额的移动宽带业务。
Capgemini咨询公司的DidierBonnet指出，“移动宽带业务的收费简直是疯了，移动宽带网转眼就成了廉价品。”
“The pricing is crazy—mobile broadband is becoming a commodity way too fast, ” notes Didier Bonnet of Capgemini, a consulting firm.
它们在国外也谋求增长，通过移动与宽带业务进入外国市场。
And they are going abroad for growth, entering foreign markets through their mobile and broadband operations.
现在，在宽带网络提供方面具有强大市场竞争力的软体银行公司，已经收购了沃达丰在日本的移动业务部门，这样对于软体银行公司同样也具有了提供固定-移动融合之后业务的能力。
Now that Softbank, an aggressive broadband provider, has acquired Vodafone's Japanese mobile unit, it too will be able to offer fixed-mobile convergence.
CDMA20001xev - DO是全球领先的移动宽带技术，有63个国家的134个运营商在向1.2亿用户提供不间断的CD MA2000宽带数据业务。
CDMA2000 1xev-do is a leading mobile broadband technology worldwide, with 134 operators in 63 countries offering always-on CDMA2000 broadband data services to 120 million users.
呼之欲出的第三代(3G)移动通信不仅能提供现有的各种移动电话业务，还能提供高速率的宽带视频业务，支持高质量的话音、分组数据业务以及实时的视频传输。
The incoming 3g could not only support the existing mobile operations, but also broad band video operations high quality voice packet data transmission and real time video communication.
POC业务是伴随着3G网络建设的日益临近而随之产生的一种基于无线蜂窝移动通信网的宽带业务。
With the approaching of 3g networking, a kind of business of broadband based on mobile communication network POC (Push to Talk over Cellular) has appeared.
在市场和技术的双重推动下，移动通信走向宽带化、智能化、多业务化已经是一个必然的趋势。
Under the push of the market and the techniques, it's an inevitable trend that the mobile telecommunication will be broad-band and intelligence and carry various services.
下一代移动通信系统需要实现宽带传输，并能支持多种业务。
The next-generation mobile communication systems are expected to provide wideband transmission for mobiles and support multiple services.
先进的数字移动通信技术、sdh光通信系统技术、密集波分复用技术得到广泛采用，宽带综合业务数字网、at m宽带交换系统等高新技术正在网上试验。
Advanced technologies like digital mobile communications, SDH, dense WDM, etc. have found wide application and high and new technologies like B-ISDN and ATM are on trial over the network.
世界营收最大的移动电话运营商沃达丰，决意推出全球化的市场，把它在日本的业务以154亿美元的价格转让给一家本地宽带公司Softbank （20060316）。
Vodafone, the world's biggest mobile operator by revenue, signalled a retreat from its global ambitions and sold its Japanese arm to Softbank, a local wireline broadband operator, for $15.4 billion.
中国联通是中国三大电信运营商之一，提供集宽带、固话及移动通信业务为一体的全业务通信服务。
China Unicom is one of the leading telecommunication operators in China, providing integrated telecommunication service in terms of broadband, fixed-line and mobile communication.
下一代移动通信的目标是以最低的代价（带宽、功率、复杂度）为日益扩大的用户群提供更加可靠、高速的宽带数据业务。
The next generation mobile communication systems aim at providing higher quality and data rate transmission at the minimum lost (power, bandwidth or complexity ) in finite wireless resource.
下一代移动通信的目标是以最低的代价（带宽、功率、复杂度）为日益扩大的用户群提供更加可靠、高速的宽带数据业务。
The next generation mobile communication systems aim at providing higher quality and data rate transmission at the minimum lost (power, bandwidth or complexity ) in finite wireless resource.
应用推荐