同时抓斗处于高压力工作状态，保证抓斗在移位过程中即使液压锁失灵抓斗也不会自动打开。
In the meanwhile, it guarantees that even when the hydraulic lock seizes up during move the grab will not open automatically.
最后，在均值移位框架下推导了该模型梯度匹配过程中移位向量的表达形式。
And lastly, the expression of shift vector in the process of the model gradient matching was derived in the framework of mean shift.
虽然其生物过程非常复杂，但可归结为三种基本操作：移位、反转和转位。
Though the arrangement process is very complicated, there are three basic operations: translocation, reversal and transposition .
与自由驾驶相比，上肢制动使得乡村和城市路段上的驾驶过程更加小心，对于速度和横向移位的调整能力减弱。
Limb immobilisation led to more cautious rural and urban driving, with less adjustment of speed and lateral road position than when unrestricted.
CCTV主楼悬臂施工阶段，对塔式起重机在移位安装至悬臂部位过程中和使用状态下进行高频次、高精度、多点位动态监测。
During cantilever construction of CCTV main building, high frequency, high precision and multi-point dynamic monitoring is used in tower crane displacement installation and usage.
本文提出利用分解移位的方法计算PID控制器的参数，使计算过程得以简化。
A simple and convenient method, the resolving and shifting method, for the computation of the parameters of PID controller is proposed.
控制器需要很多时钟周期才能完成移位的过程。
然后综合利用概率论、随机过程、移位寄存器理论等知识分析了该生成器各相关序列的性质。
Then each correlative sequence of this generator is analyzed by the knowledge of Probability, Stochastic Processes, Feedback Shift Register, etc.
目的探讨影响食管癌放疗过程中靶中心移位的相关因素。
Objective: to explore the related factors of target center bias in the course of radiotherapy for esophageal carcinoma.
无桩尖管桩锤打过程易造成管桩移位、内伤、断桩、嵌岩差、持力层锚固长度小。
Shift, internal injury, breaking, bad imbedded in rock, as well as short anchorage distance etc.
在此过程中，需要线粒体外膜和内膜的蛋白质运输机器（至少三种主要的移位酶 复合物）来保证前体蛋白质的正确运输。
In this process, protein translocation machineries of the outer and inner membranes, at least three major translocase complexes, are needed to ensure the proper import of precursor proteins.
本文介绍了一种使用非最长周期序列的非定长线性反馈移位寄存器作为数字系统内部测试生成器的方案，并给出了设计这种测试生成器的设计过程和算法。
In this paper, a scheme is presented, in which an infinite length's LFSR with non maximum cycle sequence is used as a built-in test generator in digital systems.
本文根据关系化提升理论的移位与合并方法，详细探讨分析了这种句式的生成过程。
This article, following a merge-and-move approach of the promotion theory of relativization as formulated in Vries(2002), conducts a thorough study of the derivation of this construction.
本文根据关系化提升理论的移位与合并方法，详细探讨分析了这种句式的生成过程。
This article, following a merge-and-move approach of the promotion theory of relativization as formulated in Vries(2002), conducts a thorough study of the derivation of this construction.
应用推荐