移交活动的状态：“测试部署”(如果适应的话包括数据转换)已经执行了吗？
Status of handover activities: has a "test deployment" (including data conversion if applicable) been performed? Was it successful?
因被请求引渡人死亡、逃脱或者其他原因而无法执行引渡时，也可以向请求国移交上述财物。
When extradition cannot be executed for reasons of death or escape of the person sought or for other reasons, the property mentioned above may, all the same, be transferred to the Requesting State.
将战场决策权移交给机器人士兵的集体智慧来执行听起来有些风险，但这正是一个叫做“ALADDIN(阿拉丁)”研究项目的核心内容。
Handing battlefield decisions to the collective intelligence of robot soldiers sounds risky, but it is the essence of a research project called ALADDIN.
向合同执行部门、项目经理介绍、移交合同。
Introduces contract to contract Execution and project manager, and transfer contract.
另外，当在其移动性由各个移动IPHA管理的终端之间执行会话移交时，很难使IETF标准正常地应对上行链 路分组。
Moreover, when performing a session handover between terminals which are mobility-managed by separate Mobile IP HA, it is impossible to normally handle an Uplink packet by the IETF standard technique.
本协议的执行或移交，不暗示双方有达成任何交易的义务。
No obligation to enter into any Transaction is to be implied from the execution or delivery of this Agreement.
您应当计划执行以下任务的时间：向利益干系人演示渐进式功能、召集团队成员以召开追溯会议，以及移交已完成的工作以验证测试。
You should plan time to demonstrate the incremental functionality to stakeholders, to gather the team for a retrospective, and to hand off the completed work for validation tests.
您应当计划执行以下任务的时间：向利益干系人演示渐进式功能、召集团队成员以召开追溯会议，以及移交已完成的工作以验证测试。
You should plan time to demonstrate the incremental functionality to stakeholders, to gather the team for a retrospective, and to hand off the completed work for validation tests.
应用推荐