心理学家称他们为欺骗大师。
心理学家称他们为“欺骗大师”,这种人非常罕见,当别人说谎时,他们有一种天生的能力,能够完全自信地识破。
Psychologists call them "masters of deception," those rare individuals with a natural ability to tell with complete confidence when someone is telling a lie.
纽约波基普·西瓦·萨尔大学的约翰·麦克莱里编辑过米尔·诺尔的作品集,他称米尔·诺尔是一个低调优雅的大师。
John McCleary of Vassar College in Poughkeepsie, New York, who has edited Milnor's collected works, calls Milnor a master of understated elegance.
宝龙拍卖行“欧洲古代大师”部门主管安德鲁·麦肯锡(AndrewMcKenzie)称这一发现为“一生仅有一次的经历,能将它带到全世界的关注之下极其令人兴奋”。
Andrew McKenzie, director of Old Masters at Bonhams, called the discovery "a once in a lifetime experience and it is tremendously exciting to be able to bring it to the world's attention".
在目睹他折桂1939年的美国大师赛之后,高尔夫界的传奇人物鲍比·琼斯(Bobby Jones)称,古德赫是他所见过的最高水平的球手。
After witnessing his win at the Masters in 1939, golfing legend Bobby Jones described Guldahl's playing as the finest he had ever seen.
朋友们形容这位大师有着音乐家那样精灵般的魔力:他们称它为洒落在你眼中的Malcolm力量。
Friends have a phrase for the bachelor maestro's pixie-dust magic: They call it having "Malcolm powder" sprinkled in your eyes.
福尔摩斯可以称得是一个伪装大师,他能完美演绎多种不同的个性,从老妇人到“头脑简单的新教牧师”。
A master of disguise, Holmes had an arsenal of unlikely alter egos, from an old lady to a "simple-minded Nonconformist clergyman."
圣·瑞金德·辛格大师称,这个美妙的灵性世界我们每个人都伸手可及。
Sant Rajinder Singh ji Maharaj explained that this wondrous spiritual world is within everyone's reach.
记者称这些人是大师,是因为他们自己清楚“江湖骗子”这个词怎么写。
The reason reporters call these people gurus is that they are not sure how to spell charlatan.
管理大师潘卡基•格玛沃特(PankajGhemawat)称“文献资料显示,浸入式体验至少需要2-3周的时间且有待于课堂时间的配合。”
Pankaj Ghemawat, a management guru, says "the literature suggests that an immersion experience needs to be at least 2-3 weeks and be backed up with time in the classroom."
我是吴博士的一名患者,十多年来,我喜欢称他为大师。
I have been a patient of Professor Woo or as I like to call him, the Master!, for over 10 years.
我是吴博士的一名患者,十多年来,我喜欢称他为大师。
I have been a patient of Professor Woo or as I like to call him, the Master!, for over 10 years.
应用推荐