醉驾，有时被称为美国社会认可的谋杀形式，已经在全国范围内泛滥。
Drunken driving—sometimes called America's socially accepted form of murder—has become a national epidemic.
最早的形式被称为“甲骨文”。
许多研究发现，一种被称为条件反射的基本学习形式可以在睡眠中发生。
Many studies have found that a basic form of learning called conditioning can happen during sleep.
醉驾有时被称为美国社会接受的谋杀形式，现已成为一种全国性的流行病。
Drunken driving—sometimes called America's socially accepted form of murder--has become a national epidemic.
在转换期间，必须将JS p页(也称为转换单元)从文本转换为可执行形式，以便能在应用服务器内运行。
During the translation phase, the JSP page (also called the translation unit) has to be converted from text to an executable form so that it can run inside the application server.
由于使用了不同的密匙进行加密和解密消息，因此这种形式的加密被称为不对称加密。
Because separate keys are used for encrypting and decrypting messages, this form of cryptography is called asymmetric encryption.
用JVM的指令形式表示该代码，一般称为字节码，这是下一节要讨论的主题之一。
This code is in the form of instructions for the JVM, generally called bytecode, which is one of the topics for the next section.
第一种方案涉及一种很常见的外部攻击形式，称为网站涂改。
The first scenario involves a fairly common form of external attack known as Web site defacing.
这样做是为将这些文档转化成一种称为语法的内部形式，可将其用于执行验证。
It does this in order to turn these documents into an internal form, called a grammar, which it can use to perform validation.
这种以业务对象的形式传递数据的数据检索方法称为非传递或数据转换框架(DTF)，它仅适用于结构化数据。
This method of retrieving data, that is, passing data in the form of a business object, is called non-pass-through or data Transformation Framework (DTF), and it operates on structured data.
缺乏完整知识地传递讯息称为流言，这也是谎话的另一种形式。
Passing on information without complete knowledge is known as gossiping, but it is also a form of lying.
该文本形式称为业务规则语句。
学习的第二种形式，被称为经典条件作用。
The second sort of learning is known as classical conditioning.
这种备份形式也称为累积备份。
它称为纪念徽章，可以以文本、图片、视频或音频的形式讲述逝者的故事，拜访者可以通过使用能访问互联网的手机指向它来进行浏览。
Called the Memory Medallion, it tells the dead person's story in text, photos, video or audio histories, which visitors can access by pointing their Internet-enabled cell phones at it.
但是，一些人从未发展成严重的躁狂，而是处在较温和的轻躁期。这种形式，我们称为双相ii型。
Some people, however, never develop severe mania but instead experience milder episodes of hypomania that alternate with depression; this form of the illness is called bipolar II disorder.
这种疾病的典型形式包含周期性的躁狂和抑郁，称为双相I型。
The classic form of the illness, which involves recurrent episodes of mania and depression, is called bipolar I disorder.
这种动物，也被称为貂狸，以包含约20名成员的所谓帮派或宗族的形式生存。
The animals, also known as suricates, live in so-called gangs or clans, containing about 20 members.
相反，它会导致另一种形式，我们可试称为神经佛教。
Instead it will lead to what you might call neural Buddhism.
另一种形式则是互惠型的利他行为，或称为“狼狈为奸，唯利是图”。
The second form is reciprocal altruism, or “you scratch my back and I'll scratch yours”.
最常见的膜分离形式被称为反渗透，即海水在被迫通过半透膜的时候分隔出盐。
The most common type of membrane separation is called reverse osmosis. Seawater is forced through a semipermeable membrane that separates salt from water.
数据以称为项的顶级对象形式存储在存储库中。
Data is stored in the repository in terms of top-level objects called items.
这种特殊形式的核磁共振成像技术被称为弥散张量成像，对这种技术的也用来提高诊断脑震荡的精确度。
The special M.R.I. technique, known as diffusion tensor imaging, is also being studied to help improve the diagnosis of concussions.
这种特殊形式的核磁共振成像技术被称为弥散张量成像，对这种技术的也用来提高诊断脑震荡的精确度。
The special M. R. I. technique, known as diffusion tensor imaging, is also being studied to help improve the diagnosis of concussions.
事务是必须以单个单元(常被称为逻辑工作单元)的形式执行的一组操作。
A transaction is a set of operations that must be executed as a single unit, which is often called a logical unit of work.
维生素b3有两种基体形式——烟酸(又称烟酸)和烟酰胺(也称为烟酰胺)。
Vitamin B3 comes in two basic forms - niacin (also called nicotinic acid) and niacinamide (also called nicotinamide).
PremisesServer以专门的消息驱动Bean的形式提供了一系列事件处理功能，称为任务代理。
Premises Server delivers a set of event processing functions in the form of specialized message-driven beans called task agents.
这种形式的研究被称为实验哲学。
Work in this new vein has come to be known as experimental philosophy.
还可以通过从金融机构以某种安全贷款的形式(称为Reverserepos)来拖住储备。
It could soak up those reserves by borrowing from financial firms in the form of secured loans called "reverse repos."
还可以通过从金融机构以某种安全贷款的形式(称为Reverserepos)来拖住储备。
It could soak up those reserves by borrowing from financial firms in the form of secured loans called "reverse repos."
应用推荐