此时行星处在质量能量积累阶段,不存在质量的损失,同引力变小无关。
At this point the quality of the planets in the energy accumulation phase, there is no loss of quality, nothing to do with gravity smaller.
地壳运动过程中存在着区域应变能积累阶段和释放调整阶段,这可能是地震活动的相对平静与活跃的动力机制。
With stage of accumulative and release setting of strain energy in crustal movement process may be dynamic mechanism of relative quiet and active of the seismicity.
毒素积累阶段,翡翠贻贝鳃组织中DSP毒素显著增加,于第3 d时达到最高,呈明显的剂量和时间依赖关系。
After exposed to P. lima, the level of DSP toxins in the gill of Perna viridis increased significantly in a dose-dependent relationship with time, and achieved the highest at the 3rd day.
而水位异常图像出现的上升或下降形态,取决于井孔含水层系统在大震孕育过程的应力调整再积累阶段所处的构造部位。
However, decline or rise of water level anomaly depends on the tectonic position where the well aquifer lies in the process of stress regulation and re accumulation.
大部分人对股票市场在他们职业生涯积累阶段而不是在消费阶段上涨欢呼雀跃,他们仍然在向退休基金里面存钱,在几十年内他们也没有花掉它的打算。
ost of the people cheering for the stock market to go up are in the accumulation phase of their careers, not the spending phase.
其它项目性能的度量方法可以从这个阶段度进展的角度,用类似的方法来积累。
Other project health measurements can be rolled-up in similar ways to form a view of how the stage is progressing.
因此,你在现阶段可以从以下三个方面着手:积累语言素材、多做翻译练习、多做阅读练习。
To sum up, you may try to make efforts in these three aspects: accumulate language materials, try some translation exercises, and take up some reading exercises.
第一阶段(成长阶段):在2-4年的时间内通过公司的专业培训、营销经验积累、个人素质的提升使自己完成从应届毕业生到营销精英的角色转换。
The first phase is development phase lasting from 2 to 4 years, during which I will accumulate enough experience and promote myself from a tender graduate to a marketing elite.
请注意量的积累在基础阶段最为重要。
Please note that quantity accumulation in the foundation stage is most important.
尽管已经积累了大约2,500幅作品,Economou先生的收藏仍处于起步阶段。
Though it amounts to some 2, 500 pictures, Mr Economou's collection is still in its infancy.
尽管已经积累了大约2,500幅作品,Economou先生的收藏仍处于起步阶段。
Though it amounts to some 2,500 pictures, Mr Economou's collection is still in its infancy.
汤姆·克鲁斯说过:“我深信对任何人而言,高中是一生中最艰难的阶段。” 好消息是:信心是靠积累的。
Tom Cruise said, “I truly believe high school is just about the toughest time in any-one’s life.”
使用该产品,使处于早期阶段的孩子对颜色的感知、数字的积累、声音的辨认和空间的想象都可以得到良好的训练。
This product can train the baby of early stage for the perception of color, the accumulation of numbers, the distinguish of sound and the imagination of space.
怒气的积累分成三个阶段,每个阶段都需要更多次数的攻击才能达到。
Strikes of adrenaline are accumulated into three stages, each stage taking an increasing number of strikes to fill.
结果表明:营养体生长阶段,小型西瓜植株的干物质主要在叶中积累。
The results showed that dry matter accumulation was concentrated in the leaves in the vegetative growth stage.
人类的聪明才智和辛勤劳动创造了巨大的社会财富和灿烂文化,积累了丰富的科学技术知识,使人类社会不断迈向更高阶段。
Human wisdom and labor had created huge social wealth and magnificent culture, accumulated rich scientific and technological knowledge and made human society get into higher stage.
你要从高中的生物开始积累知识,然后要在研究生阶段不断的完善。
And you'll start building that knowledge in high school biology and continue to perfect it through graduate school.
这个阶段知识积累是关键,它对个人的未来有好处。
This period is the key to knowledge accumulation, which will contribute a lot to the future of an individual.
不同品种籽仁干物重、脂肪及蛋白质积累的差异主要表现在快速增加阶段。
The differences of dry weight, lipid and protein accumulation process in peanut kernel among cultivars appeared mainly in rapid increase stage.
资源型城市在我国体制变迁的三个阶段中,由于缺失了“过渡阶段”,而缺乏地区的原始资本积累。
During the three stages of the variance on Chinese institution system, resource-typed cities were lack of original capital accumulation due to the shortness of "transition stage".
然而,免费模式意味着巨大的投入,特别是在积累用户的初期阶段,根本就是一场“烧钱”游戏,不是每一个厂家都撑得下来的。
However, the free model means that the huge investment, especially in the early stages of the accumulation of users, it is a "money-burning" of the game, not every manufacturer Chengde are down.
而在主破裂阶段,积累电荷的急速运动形成瞬间电流,激发了脉冲式的磁场异常。
While the magnetic pulses of shorter-period appeared at the last stage of the experiment, may be induced by instantaneous electric current of the accumulated charge during the cracking acceleration.
他们正处于原始积累的阶段,这种情况具有真正的残酷性。
They are in the stage of primitive accumulation, and there is a real brutality to the situation.
目前对动态表面张力和动态吸附的研究,基本上还处于积累实验数据,提出理论假设和模型的阶段。
Up to now, study on the DST and dynamic adsorption is in the process of accumulating the experimental data and bringing forward theory model.
且与光合速率稳定阶段基本一致。因此说光合功能衰退与叶片中保护酶系的下降和MDA的积累有内在的关系。
So there are inherent relations between photosynthesis function decline and fall of the Protective Enzyme System and accumulate of MDA.
我们经过10年的行业积累,已经实现了产品打样阶段的全流程互联网生产链;
We have 10 years of industry accumulation, has achieved the product proofing stage of the whole process of the Internet production chain;
指出了期中地震能量积累、大释放、剩余释放三阶段各自不同的特点;
The different features for three stages of accumulation, release and residual release of seismic energy have been also pointed out.
作为其中之一的文学历史感,伴随我国文学现代性的进程,在不同的历史阶段积累了色彩斑斓的历史印痕。
As one of them, the concept of historical sense of literature was put to use with different historic stage.
而城市部门已进入低生育率、高人力资本存量和积累率所推动的持续增长阶段。
However, city department has already entered into continuing growth stage in which the low fertility, high human capital storage and accumulation rate remain.
而城市部门已进入低生育率、高人力资本存量和积累率所推动的持续增长阶段。
However, city department has already entered into continuing growth stage in which the low fertility, high human capital storage and accumulation rate remain.
应用推荐