介绍了盐水中氯酸盐积累过多对片碱质量的影响及降低氯酸盐含量的措施。
The influence on quality of flake soda that caused by the extra build up of chlorate in brine, and the measures on decreasing chlorate contents were introduced.
在明确他是你喜欢的人之前，不要投入过多的精力，从小事开始积累彼此的信任。
Develop a relationship, do small things first instead of investing too much into the relationship and work with people you like.
他们的“品牌”意义是通过多年的市场营销活动积累下来的。
Their "brand" meanings have been developed by years of marketing activities.
经过多年的积累，线性关卡的设计技术已经趋于成熟，但是却并不容易实现。
Linear missions may be a comfortable design technique, because there's a long history of them in games, but they're not easy to build.
尽管稻米中积累的砷含量较低，但史蒂夫.麦格拉思认为“人们在日常膳食中如果摄入过多的稻米，会对身体产生危害。”
Because rice accumulates arsenic, he says, even the background level "is a problem for people who eat much rice in their diet."
Arnsten认为，衰老的前额叶皮层中积累了过多的信号化学分子，称为环腺苷酸(Camp)，它能打开离子通道，从而削弱前额叶皮层中神经元放电的频率。
Arnsten said that the aging prefrontal cortex appears to accumulate excessive levels of a signaling molecule called cAMP, which can open ion channels and weaken prefrontal neuronal firing.
过多的粉尘还会积累一定的病菌，腐蚀设备。
Too much dust will accumulate a certain bacteria, corrosion equipment.
这个项目经过多年的奋斗和处理大量的音乐，积累了足够的数据，并推出了这个服务：潘多拉(Pandora)。
After years of struggle and processing massive amounts of music, the project accumulated enough data and launched the service called Pandora.
您不要急于服用维生素a补充药物，如果摄入过多维生素a，机体无法将其排出，会积累产生毒性。
If you do not have to rush to take vitamin a supplements, excessive intake of vitamin a, which the body does not discharge it, will produce toxic accumulation.
它们配备有安全减压阀和破裂盘，以保护钢瓶，防止过多的压力积累。
They come equipped with safety relief valves and rupture disks to protect the cylinders from excessive pressure build-up.
也许你会觉得你获得的点滴智慧并没有多重要，但经过多年积累，它们会让你成为一个更睿智、更仁慈、更有趣的人。
It might feel like the bits of wisdom you acquire don't mean much, but over the years they add up to form a wiser, kinder, more interesting person.
让人吃惊的是，相对较小的速度差别，经过多年的积累，逐渐变为巨大的数字差异。
It is always startling to see how relatively small differences in rates add up to very significant sums over a period of years.
土壤水分亏缺严重或过多均不利于贮藏蛋白的积累。
Accumulation of storage protein tended to be less under severe soil moisture deficit or over plentiful moisture conditions.
经过多年的研究和实践，积累了降低熟料热耗的经验，证明这些措施是有效的。
Experience about reducing heat consumption of clinker accumulated through research and practice over the years proves effective.
而我们使用ATP越快，即更剧烈的运动，腺苷的积累就越多，腺苷的过多结果导致一种反馈抑制信息，即阻止能量和脂肪的使用。
The faster we use our ATP - i. e. the heavier the exercise- the faster is the accumulation of adenosine, and the more prominent is its inhibition on energy and fat use.
经过多年的教学积累，现已形成一套完善的教学管理体系，受到了广大家长的赞同和欢迎。
After many year teaching accumulations, already formed a set of perfect teaching management system, has received the general guardian's approval and welcome.
是的，之前的一个问题是你积累的比你花去的多很多。 （指过多的攒怒气而不知道恰当时机使用造成浪费。）
Mike: Yeah, before one of the problems was you would see the build up more than what you had to spend.
经过多年的积累，大风范的品牌已深深融入到国际市场之中。
After many years of accumulation, the brand of Da Fengfan has emerged into the international market.
经过多年的努力和客户积累，济南浩博建材厂已成长为一家集eps线条生产、设计和销售为一体的个体经营。
After years of hard work and the accumulation of customers Ji 'nan Haobo building materials factory, has grown into a set of EPS line production, design and sales of self-employed.
经过多年的悉心积累和用心耕耘，如今，我们经验更加丰富，将为您创造更高的价值。
Over many years' careful accumulation and attentive efforts, we are now more experienced, and we will create more value for our customers, which is our top priority.
摩擦学研究对象广、涉及学科多，因此，经过多年积累的大量摩擦学知识和数据资源分散在不同的学科、不同的地点。
Tribology has a wide number of disciplines. Therefore, a lot of tribological knowledge and data resources accumulated after many years scattered in different disciplines and different locations.
经过多年的积累和创造，我们拥有多项实用新型和发明专利。
After many years of accumulation and creation, we have a number of utility model patents and inventions.
经过多年的职业生涯，你积累了宝贵的经验。
After years of career, you have accumulated valuable experience.
经过多年的运营，移动通信企业积累了大量的客户历史数据。
After the operation for many years, the Mobile Communication enterprises accumulated amount of past data of customers 'phone expenses.
经过多年的实践和探索，在装饰工程中积累了丰富的经验，不断扩大。
After years of practice and exploration, in the decoration project has accumulated rich experience, continued to expand.
而大量元素中含量过多的NH4NO3不利于丹参毛状根的生长，同时也不利于丹参酮类成分的积累和释放。
However, in the macroelements excessive NH4NO3 does not favor the growth of hairy root, the accumulation and release of tanshinones.
经过多年的房产开发和跨行业经营，使公司积累了大量资源。
After years of development of real estate and management in other industries, the company has great financial power.
经过多年的经营，天川已经积累了一大批拥有良好长期合作关系的客户。
During past years' business, TC has set up good long-term relationship with many clients.
经过多年的经营，天川已经积累了一大批拥有良好长期合作关系的客户。
During past years' business, TC has set up good long-term relationship with many clients.
应用推荐