有些人从没想清楚自己真正想要什么，但他们却能不断尝试新鲜事物、积累丰富经验、学习各式岗位的技能。
Some people never figure out what they really want to do with their lives, but they get a lot of great experience, learn new things and can transfer their skills to many types of jobs.
你应该参加一些国际活动，积累丰富的实践经验。
You are supposed to participate in some international events to accumulate a wealth of practical experience.
我们党和我国人民经历了艰难曲折，积累了丰富经验，愈益成熟起来。
After going through all the hardships and setbacks, our Party and people have gained rich experience and become increasingly mature.
纳斯卡说，毕业后医学教育认证委员会在监督医师值班时间限制的过程中已经积累了丰富的经验，早在2003年就已重建该领域的相关制度。
Nasca said that the ACGME has long experience with monitoring duty-hour restrictions and had committed, as early as 2003, to restructure its requirements in this area.
在大部分国家，随着工人积累的经验越丰富，效率越来越高，工资也在上升，然后随着工人越来越接近退休年龄，他们的工资也再次下降。
In most countries, pay goes up as workers become more experienced and productive, and then declines again towards the end of their careers.
随着用户和工具构建人员积累的经验越来越丰富，建模应用程序语义的技术越来越先进，对人为干预的需要也会越来越少。
As users and tool builders gain experience, and techniques for modeling application semantics become better developed, less human intervention will be needed.
幸运地是，软件开发团队已经积累了丰富的实践经验，这些实践恰好体现了敏捷的价值，同时也可在硬件开发中发挥指导性的作用。
Luckily, software teams have created a number of practices that embody agile values, many of which can be ported directly to hardware development.
他积累了丰富的经验。
他在实践中积累了丰富的经验。
等到了更方人士的好评。6年以来积累了丰富的经验，具有了较强的产品开发能力。
Wait until a more favorable side of people . 6 years accumulated a wealth of experience, with a strong product development capability.
在多年的生产实践当中积累了丰富的研磨机、抛光机设计、制造经验。
Years of production in practice has accumulated a wealth of the grinding machine, polishing machine design, manufacturing experience.
四十年来，它初步建立了自己的国际法体系，积累了丰富的经验。
Years ago, it established its own system of international law , has accumulated a wealth of experience.
我们的核心骨干均服务过业界知名公司及大客户，积累了丰富的策划、设计及制作经验。
Our backbones have served well-known companies and important clients in many fields, and they have accumulated rich planning, designing and fabricating experience.
巳有近十年出口历史，积累了丰富的经验，并保证了品质的可靠性。
Exports has been nearly a decade of history, has accumulated rich experience and to ensure quality of reliability.
在为客户提供产品和服务中积累了丰富的实践经验，赢得了众多客户的好评。
In providing customers with products and services, has accumulated a wealth of practical experience, has won the praise of many customers.
Bellagio和Milligan均拥有十五余年的SCM经验，而且在参与IBMRational全球客户项目的团队工作中积累了丰富的知识。
Bellagio and Milligan each draws on more than fifteen years of SCM experience, as well as knowledge they gained through working with IBM Rational field teams in customer engagements worldwide.
在多年专业工作中，积累了丰富的经验。
After years of professional work, accumulated rich experience.
积累了丰富的网络运营和DM市场经验。
Has accumulated a wealth of network operators and DM experience in the market.
他既有较为丰富的理论素养，又有长期深入农村积累的实际经验。
He has comparatively abundant theory accomplishment and practical experience accumulated in long - term deepening countryside.
50岁左右正是女性的第二黄金期，她们不仅积累了很丰富的经验，小孩也长大了，少了很多牵挂，有更多时间投入工作。
Female professionals have gathered rich experience by the time they are about 50 years old, and at that time their children have grown up, so they would have more time to devote to work.
人在大都市更加容易积累丰富的工作的经验和建立广阔的人脉资源。
One is more likely to accumulate rich working experience and establish well-connected interpersonal network in some metropolises.
作者长期从事舰船冷水机组的设计和研究，积累了丰富的经验。
The author is well experienced in the field of designing and researching of marine cooling water unit.
同时积累了丰富的实际经验。
第二部分阐述了国外证券市场国际化进程中积累的丰富经验，以及这些经验对我国证券市场国际化给予的启示。
The second part explained the abundant experience accumulated in the foreign internationalization process of security market, and the enlightenment to our country.
韩国总公司具有10多年的打包机生产历史，积累了丰富的经验和技术。
Korea Corporation has produced more than 10 years of Packer history, has accumulated rich experience and technology.
并且，在多年的工程实践中，积累了丰富的经验。
And, in many years of engineering practice, has accumulated rich experience.
我们致力于手袋专业设计、生产制造工作，积累了丰富的生产经验和产品资源。
We committed to professional handbag design and production manufacture, and have accumulated rich experience in the production of resources and products.
心血管科对多种疾病的诊断和治疗积累了丰富的经验。
Cardiovascular Division of the diagnosis and treatment of many diseases has accumulated rich experience.
经过长期磨练，在铣刀设计、制造方面积累了丰富的经验。
After long-term honed in milling, design, manufacture, has accumulated rich experience.
经过长期磨练，在铣刀设计、制造方面积累了丰富的经验。
After long-term honed in milling, design, manufacture, has accumulated rich experience.
应用推荐