而明显的脑积水时，往往表现为一侧或全部脑内充满液体。
And obvious hydrocephalus, is often shown as a side or the whole brain filled with liquid.
当球完全处于临时积水之内或任何部位接触临时积水时，则该球位于临时积水之中。
A ball is in casual water when it lies in or any part of it touches the casual water.
或者,如果遇难者的肺部发现有积水,调查人员会知道这架飞机坠毁时完好无损。
Or, if water is found in the lungs of victims, investigators would know that the plane went down intact, she said.
在新闻报道中可以看到，当人们想方设法解救孩子们时，积水已经及腰甚至更深。
People reported how, by the time they managed to gather their children, flood water was already waist high, or worse.
当屋里的积水深达一英尺时，晚上就很难睡个安稳觉了。
After the water got about a foot deep inside the house, it was hard to sleep at night.
截至记者发稿时止，长沙的雨势稍有减弱，但城区一些路段积水仍未退去。
At press time, stop, changsha city, but a slight rain down some section water is still not recede.
当车辆转弯时，路面的积水会使车辆像行驶在冰面上，所以需要减速慢行。
When turning corners, water can make the car behave like it's on ice, so drive slowly.
经由几个小时的排水，路面上的积水终于在16时被排干。
A few hours of drainage, the road when the water finally in the 16 was drained.
三名研究人员将捐助国比作一群作物栽培者，洒水时这边洒一点、那边洒一点，一些植物因没浇到而干燥不堪，而其它的则因过量而积水成涝。
A trio of researchers compared donors with a gaggle of crop - growers, spraying water hither and thither, leaving some plants parched, others deluged.
三名研究人员将捐助国比作一群作物栽培者，洒水时这边洒一点、边洒一点，一些植物因没浇到而干燥不堪，而其它的则因过量而积水成涝。
A trio of researchers compared donors with a gaggle of crop-growers, spraying water hither and thither, leaving some plants parched, others deluged.
经B型超声波或静脉尿路造影检查发现肾积水或肾不显影时，应考虑到输尿管癌的可能。
Ureteral carcinoma should be considered when B mode ultrasound and venous urography show hydronephrosis and no development.
雨天公路上会有积水，轮式车辆（以下称车辆）高速行驶时，将产生动压水膜，使车辆失去控制，致使发生重大交通事故。
In the wet, when a vehicle running in high speed on the highway covered by a layer of water, the kinetic pressure in the layer of water should be make the vehicle up and lose control of the vehicle.
结果：CT平扫无特异性表现，主要有肾周积液、血肿形成及肾盂积水，伴有肾挫裂伤时可有包膜下低密度影；
Results:Plain scan of CT has non-specific findings, including peri-renal fluid collection, haematoma , nephrydrosis and low density when complicated with kidney laceration;
行车过程中遇到积水路面时首先要观察水的深度，如果水漫过车轴就不宜继续行驶。
To avoid "water" : When encountering water gathered on the road, the driver should first observe the depth of it. If the water is above the axle, continuous driving is not advocated.
行车过程中遇到积水路面时首先要观察水的深度，如果水漫过车轴就不宜继续行驶。
To avoid "water" : When encountering water gathered on the road, the driver should first observe the depth of it. If the water is above the axle, continuous driving is not advocated.
应用推荐