但是这也揭示了投资者对于那些积极管理型的新兴市场基金的偏好。
But it also reveals an investor preference for those actively managed emerging market funds.
大约十年前，我太太没怎么考虑就挑选了属于积极管理型的Primecap基金。
A decade or so ago, my wife randomly picked the actively managed Primecap fund.
在该结构的另一端，是积极管理型对冲基金所持的资产，其目标是获得与现金相对的回报。
At the opposing end are the assets held in actively managed hedge funds with the goal of making a return relative to cash.
在我的要求之下，Lipper查看了积极管理型和被动管理型新兴市场基金的回报率，然后发现指数轻松地就把基金管理人打败。
At my request, Lipper looked at the returns of actively and passively managed emerging market funds and found that the indexes are handily beating the managers.
积极型的管理是选择表现比其他市场良好的证券。
The goal of active management is to select securities that will perform better than the overall market.
美国金融服务业的坏消息是，积极型资金管理者在大盘股走势良好时还得争取使股票运作优于股指。
The bad news for America's financial-services industry is that active fund managers[5] struggle to outperform the index when large-cap shares are doing well.
结论积极的应对方式可能有助于提高2型糖尿病病人代谢控制和自我管理能力。
Conclusion Active coping style helps the type 2 diabetes patients with metabolism control and self control.
体育经历对培养开拓型等管理者敢于决断的气质，竞争开放性性格，坚忍不拔的意志有积极作用。
Based on this analysis it draws a conclusion that sport experience plays a positive role in shaping a creative administrator's resolute temperament, competitive nature and indomitable will.
为此，开展医学技术评估对实施管理型医疗保健有积极的作用。
Thus, conducting evaluation of medical techniques plays an active role in carrying out managed care.
为此，开展医学技术评估对实施管理型医疗保健有积极的作用。
Thus, conducting evaluation of medical techniques plays an active role in carrying out managed care.
应用推荐