积极的一面是，父亲们越来越多地参与到他们孩子的生活中来。
On a positive note, fathers are increasingly involving themselves with their children.
在最初的调查结果中，辅助生活的居民的确表现出了最积极的一面。
In the initial results, assisted living residents did paint the most positive picture.
你希望人们注意到积极的一面。
从积极的一面，有些人开始洗手了。
On the positive side, a few more people started washing their hands.
那意味着你要重点强调产品积极的一面。
因为积极的一面同时存在。
以上是该方法积极的一面。
幸福伴侣总是强调积极的一面。
看到事情积极的一面。
学着看看生活中积极的一面。
因为他们注重积极的一面。
试着将你的视线和想法转到积极的一面来。
在不幸的状况下，我总能发现积极的一面。
These are some of the positives I've found in a negative situation.
但是，就像任何技术一样，基因改造也用积极的一面。
Like any technology, however, genetic modification could also be put to positive use.
奥巴马夫人的演讲很少强调美国积极的一面。
奥巴马夫人的演讲很少强调美国积极的一面。
回答很简单：积极的一面战胜了消极的一面。
你需要持续的关注生活的可能性和积极的一面。
Constantly focus on what's possible and positive in your life.
不仅要写下负面的情绪，也要表达出积极的一面。
Express not only your negative feeling but your positive feelings to.
当然，eMusic的这一举动也有积极的一面。
Of course, there are also some positive aspects to the new eMusic.
你可以对批判做同样的事情：从中找到积极的一面。
You can do the same thing with criticism: find the positive in it.
在任何情况下都要努力寻找积极的一面——尽管有时候很难。
Find the positive side of any given situation. It's there - even though it may be hard to find.
当消极的一面远远大于积极的一面，你就真的要戒了。
When the negative side outweighs the positive side, you are ready to quit.
从积极的一面来讲，对抗各种疾病的长期斗争已有结果。
On the positive side, long struggles against many diseases are yielding results.
所以这并非都是厄运与苦难，今天的比赛也有积极的一面。
So it is not all doom and gloom, there are positives in the game today.
出人意料的是，这场全球规模的危机居然也有其积极的一面。
The global dimension of this crisis surprisingly also has a positive side.
积极的一面是，你可以增加工作阅历，积累经验，提升技能；
The upside is the increased work exposure helps you gain experience and develop your skills.
如果你希望人们注意到你积极的一面，请确保准时上班并限制休假时长。
You want to be noticed in a positive way. Make sure you are on time to work, and that you limit your vacation time.
如果你希望人们注意到你积极的一面，请确保准时上班并限制休假时长。
You want to be noticed in a positive way. Make sure you are on time to work, and that you limit your vacation time.
应用推荐