所有积极疗法都耐受良好。
他们发现，新闻记者总是报道积极治疗和幸存，但是极少讨论失败疗法，不良事件、生命终期护理或死亡。
They found that journalists frequently cover aggressive treatment and survival but rarely discuss treatment failure, adverse events, end-of-life care or death.
他说虽然事实证明通过训练，人们比之前更快乐了，但他担心人们已把积极心理疗法当作“放之四海而皆准”的万能治疗模式。
He says although it's been proven people can train themselves to be happier, he fears positive psychology is being used as a blanket fix.
认识抗抑郁药的替代方法，如谈话疗法和运动，是很重要的，同样也有积极作用。
'it is important to recognise that alternative approaches to antidepressants, such as talking therapies and exercise, can also have positive results.'
虽然这一想法对于糖尿病的传染和肾衰竭无法有更积极的效应，但我还是忍不住为要忍受这种疗法的猪们心生敬畏。
While the idea of helping with the diabetes epidemic and kidney failure couldn't be more positive, I can't help but to feel awful for the pigs that have to endure such treatment.
积极心理疗法关注的是让人们快乐的要素，该疗法的推动者们认为只要训练方法得当，人们很容易变得快乐起来。
Proponents of positive psychology, which focuses on what makes people happy, say it's easy to achieve with the proper training.
他以犀利而简洁的语言，积极地揭露和否定各种五花八门的伪科学，如顺势治疗﹑信仰疗法﹑创世论﹑人智说﹑弯勺术﹑占星学以及飞碟说。
Any beliefs he thought pseudoscientific, such as homeopathy, Scientology, creationism, anthroposophy, spoon-bending, astrology and flying saucers, he would dismiss with cool efficiency.
客户中心疗法帮助人们获得清晰，由接近他们一个非常积极的态度，重申他们的说法。
Client centered therapy helps people gain clarity by approaching them with a very positive attitude and restating what they have said.
高校图书馆通过积极的宣传和引导，科学地开展阅读疗法，能够显著提高当前大学生的心理健康水平。
Through active propagandizing and directing, to develop reading recuperation in scientific way can improve college students' mental health obviously.
因此，研究认为总结说，这两种治疗都有积极的疗效，而图式疗法更为有效。
Thus investigators concluded that both treatments had positive effects, with Schema Therapy clearly more successful.
通过科学分析得出结论：运动疗法可以安全有效地改善体质，坚持经常性运动锻炼是积极预防和治疗冠心病的有效措施。
It is concluded that exercise is good for one's health, and exercise is the effective and safe way to prevent and treat CHD.
结论：早期介入作业疗法对脑卒中偏瘫患者上肢运动功能的恢复有积极影响。
Conclusion: Early intervention of occupational therapy in stroke patients with hemiplegia can provide positive effects on recovery of upper extremities function.
感知行为疗法的技巧能帮助你发现、挑战并最终用更为积极、现实的想法或信念取代那些消极想法或不准确的信念。
CBT techniques can help you recognize, challenge and ultimately replace negative thoughts or inaccurate beliefs with more positive, realistic ones.
目前该公司正在积极开发自己的专有疗法，使合作伙伴通过了许可其技术。
Today the company is actively engaged in developing its own proprietary therapeutics and enabling partners through the out-licensing of its technologies.
此举将对此疗法在全世界的推广产生积极作用，并将在中国广大的市场背景下，极大地促进临床研究的拓展。
This marriage will greatly benefit medical research in this field and further promote the therapy's application worldwide.
他说虽然事实证明通过训练，人们比之前更快乐了，但他担心人们已把积极心理疗法当作“放之四海而皆准”的万能治疗模式。
He says although it's been proven people can train themselves to be happier, he fears positive psychology is being used as a 8 blanket fix.
“这是令人鼓舞的，这样的系统学习，通过积极的(物理疗法)相结合，可以恢复脊髓损伤后失去功能，说：”Rabchevsky，谁没有参与这项研究。
"It is encouraging to learn that such a system, combined with aggressive (physical therapy), can restore lost function after spinal cord injury," said Rabchevsky, who was not involved in the study.
“这是令人鼓舞的，这样的系统学习，通过积极的(物理疗法)相结合，可以恢复脊髓损伤后失去功能，说：”Rabchevsky，谁没有参与这项研究。
"It is encouraging to learn that such a system, combined with aggressive (physical therapy), can restore lost function after spinal cord injury," said Rabchevsky, who was not involved in the study.
应用推荐