考虑交新朋友，特别是那些乐观的、有积极生活态度的朋友。
Consider befriending new people, especially those who are optimistic and have a healthy attitude towards life.
问：世界卫生组织(世卫组织)提倡一种使老年人保持积极生活态度与健康活力的人口老化模式。
Q: The World Health Organization (WHO) has promoted a model of ageing in which older people remain active and robust.
在分析自己和其他人的研究时，普林斯坦博士得出了另一个结论：好感度与积极的生活态度有关。
In analyzing his and other research, Dr. Prinstein came to another conclusion: likability is related to positive life attitudes.
这个故事主要告诉我们，我们应该有一个积极的生活态度。
The story mainly tells us that we should have a positive attitude towards life.
在生活中小的事情上展示你的生活态度，并把你的想法向积极的方面靠拢。
Express gratitude for the little things in life and you shift your thinking to the positive.
不过，可以顺理成章地推测，你的祖母之所以能活那么大岁数，部分原因在于，她有一个积极的生活态度。
Still, it sure is tempting to surmise that it’s partly your grandmother's positive attitude that has kept her alive this long.
我由衷地敬佩他们积极的生活态度，我尤其欣赏他们那开朗的精神状态。
Contagiously, I couldn't help admiring them for their positive attitude toward life, especially their optimism.
它能让你保持积极的生活态度，如果你能做到这些，你的人生就会迈向一个新的巅峰。
It will also help you maintain a more positive attitude. All of which will skyrocket you to greater heights in your life.
幸福是什么？幸福是积极地生活态度，是一份好心情，是温暖的关爱，是真诚的赞美，是快乐的分享，是无私的奉献。
What is happiness? Happiness is a positive attitude towards life, is in a good mood, warm caring, sincere praise, is happy to share, and selfless dedication.
第三，保持良好的心态和积极乐观的生活态度，也会为健康带来好处。
Third, maintain a good attitude and positive and optimistic attitude towards life will also bring benefits for health.
丰富的营养知识、积极的生活态度、健康的饮食行为和饮食模式是合理营养的基础。
Rich nutrition knowledge, active live attitude and health diet pattern are the foundations of rational nutrition.
总之，乐观主义是一种积极的生活态度，它将帮助你充满希望。
In short, optimism is a positive attitude toward life, and it helps to increase hope.
短暂休息一会之后，它开始打量这个陌生的世界了。这就对了，这样的生活态度才是积极向上的嘛，不要从小就学着把头埋进沙子里。
And after a short rest, it's off to explore. After all, no good having one's head in the sand.
运动帮助我们在面对任何挑战的时候，保持积极的生活态度和竞争的状态。
They help us maintain a positive attitude towards life and stay competitive whenever facing any challenges.
鼓舞孩子好学上进，培育孩子积极的生活态度。
Encourage their children to learn to make progress, to foster a positive attitude towards life of children.
这种积极的生活态度可以帮助提升你的精神。
Such a positive attitude towards life can be helpful in lifting your spirits.
保持积极的情绪。不要怨天尤人。这会让他人对你的生活态度留下负面印象，而且让人觉得你是一个“暴脾气”。
Stay positive. Don't whine and complain. It gives people a negative impression about your outlook on life and makes people think you are 'grumpy'.
那只是很小的事情但却帮助我站起来了并拥有了积极的生活态度，我努力重建我的生活和家园。
It was small gestures that helped me get back on my feet and keep a positive attitude and I worked to rebuild my life and my community.
公司致力于为消费者提供时尚、舒适的穿着感受，创造积极、个性的生活态度。
The company devotes in provides the fashion for the consumer, comfortably to put on is feeling, creation positive, individuality life manner.
正是这种坦然面对死亡，积极进取的生活态度与竞赛方式，铸造了古希腊人独有的生死和英雄观念。
It is such a life attitude and competition manner of facing death calmly and striving actively that forged the exclusive life and death conception and heroic conception of ancient Grecians.
幸福是积极地生活态度，是一份好心情，是温暖的关爱，是真诚的赞美，是快乐的分享，是无私的奉献。
Happiness is a positive attitude towards life, is in a good mood, warm caring, sincere praise, is happy to share, and selfless dedication.
我们要把这种积极的生活态度带入到设计中去，让我们的用户都能感染到这份态度，感受到生活的热情与美好！
We should take this kind of positive attitude into our designs, letting our users being infected with this attitude, and feel the passion and beauty of life!
培养一种积极的生活态度并不难，如果你看见你的朋友和伴侣做了一件你不赞成的事，那么你应当否定这件事而不是这个人。
It is not hard to develop a positive attitude to life. If you see your friends or partner do things you don't approve of, reject the behavior not the person.
培养一种积极的生活态度并不难，如果你看见你的朋友和伴侣做了一件你不赞成的事，那么你应当否定这件事而不是这个人。
It is not hard to develop a positive attitude to life. If you see your friends or partner do things you don't approve of, reject the behavior not the person.
应用推荐