对中国来说，既要积极参与远东地区的能源合作，也要建设多元化的能源战略，唯其如此，才能保证中国的能源安全。
As for China, in order to safeguard her energy safety, she should actively take part in far eastern energy co-operation and construct a multiple energy strategy.
这还证明，公司需要针对隐私、安全和管理采用积极主动的方法做好隐私，安保，和管理工作，从而保证所有数据和洞见都被安全地保护起来。
What this demonstrates is that organizations need to take a proactive approach to privacy, security, and governance to ensure all its data and insights are protected and secure.
并证明有效安全技术措施对于保证低压立式拱顶罐的安全运行和提高经济效益具有积极的作用。
It is proved that available safety technology measures possess active action to guarantee its safe operation and increase economic benefit.
网络使用者必须采用积极的防御技术和纵深的、多样的手段来保证网络的安全。
The users of network have to adopt active defend technology and deep, various means to protect network security.
FDA已经并且还将继续采取积极措施保证美国食品供应的安全。
FDA has taken, and will continue to take, proactive measures to help ensure the safety of the American food supply.
结论DES在头臂型大动脉炎的治疗中有较好的安全性和有效性，积极有效地激素治疗是保证其远期通畅性的关键因素。
Conclusion DES presents safe and effective in treating BCTA, and regular glucocorticoid therapy is an key point for the long-term patency of the DES.
从而增加了汽车倒车过程的安全性，对保证社会财富，保障公民安全起到积极作用。
Thereby, the backing procedural safety for the vehicle is increased to play a positive role in the guaranteeing of social wealth and the ensuring of citizen security.
如故障危及行车安全，就应积极采取措施，进行处理，如不能马上处理，应设好防护，保证行车安全。
If breakdown endangers security of drive a vehicle, answer to take step actively, undertake handling, if cannot be handled immediately, should have set defend, make sure drive a vehicle is safe.
试验结果表明，在现场进行电力变压器的局部放电试验，对提高安装质量，防止设备损坏及保证电网的安全运行将会起到积极的作用。
The testing results show that the PD test plays an important role in improving installation quality, safety and reliability of the power transfo…
试验结果表明，在现场进行电力变压器的局部放电试验，对提高安装质量，防止设备损坏及保证电网的安全运行将会起到积极的作用。
The testing results show that the PD test plays an important role in improving installation quality, safety and reliability of the power transfo…
应用推荐