不过，凤凰号的着陆确实是完美的，这是一个积极的开始。
To start with the positive, though, Phoenix's landing seems to have been picture-perfect.
它包含了关于该职员的信息，例如她的名字、出生日期、工作积极性、工号及其在公司内的职位。
It contains information about the employee, such as her name, date of birth, status as an active employee, employee identification number, and the jobs that she has held in the company.
在进行了一场反对第13号提案的运动后，他突然决定积极实行它。
Having campaigned against Proposition 13, he suddenly decided to implement it zealously.
从11月8号开始我将主持一个从久坐不动到积极主动生活方式的30天静修活动。
Starting November 8 I will be running a 30-day retreat From a Sedentary to Active Lifestyle in 1 Month.
世界银行集团的这一号召得到积极响应，援助机构给予世行集团危机动议的援助总额达68亿美元——超过了以往给予世行的承诺额。
The World Bank Group received a strong response to this call, with donor support to Bank Group crisis initiatives totaling $6.8 billion—over and above previous commitments to the institution.
七月一号歹徒劫持并暴打了坡达拉，一位战地记者和积极活动分子。
On June 1st thugs abducted and beat up Poddala Jayantha, a journalist and activist.
这是由一群匿名的积极分子留下的留言，他们上一个月使得挪威捕鲸船斯卡巴克号(Skarbakk)沉没了。
We sank the bastard. "This was the message left by the anonymous activists who scuttled the Norwegian whaling ship the Skarbakk last month."
据今年5月号的《哈佛男性健康观察》，经调整后的研究发现，现有的各种病症不会影响乐观情绪的积极作用。
Studies that made these adjustments found that existing illnesses don't negate the benefits of optimism, according to the May 2008 issue of Harvard Men’s Health Watch.
我承认，7号左右是本月的低谷，即使出现令人积极兴奋的消息也无法改变这一状况。
I will admit, June 7 and the days surrounding it could turn out to be a draining point of the month, even if the news is exciting and positive.
早期人体试验的目的，不是研究缩氨酸7号的积极效果，而是探索有无有害的副作用。
The purpose of the early human testing was not to study positive results form Peptide 7, but to look for any harmful side effects.
纽约美国佬队的替补投手玛利亚瑞维拉说，美国球手都应该穿上那个号的球衣，他是目前唯一可以每一场比赛都可以穿四十二号球衣的积极球员。
New York Yankees relief pitcher Mariano Rivera says every player should wear it. He is the only active player who still has the right to wear the number forty two to every game.
这个月，当你有这样的积极宇宙的支持，尤其是从十一月19号至30日，工作很快就完成你的工作清单项目。
This month, while you have such positive cosmic support, especially from November 19-30, work quickly to finish up items on your to-do list.
积极推行七号报告书所建议的校政执行委员会，赞成这委员会有被选的教师家长及旧生的代表。
B implementing the recommendations in the quality school education report no. 7 to set up school executive committees with elected mem bers representing teachers, parents and alumni.
晚上，她会在10点5分监号锁门前阅读大量信件，其中一些信来自反保密积极分子，他们把曼宁视为揭秘者。
In the evenings, before the 10:05 p. m. lockdown, she reads through streams of letters, including from anti-secrecy enthusiasts who view her as a whistleblower.
晚上，她会在10点5分监号锁门前阅读大量信件，其中一些信来自反保密积极分子，他们把曼宁视为揭秘者。
In the evenings, before the 10:05 p. m. lockdown, she reads through streams of letters, including from anti-secrecy enthusiasts who view her as a whistleblower.
应用推荐