波西格的机修工是愚蠢的，因为的他无法掌控他的社会角色，这个角色需要将维修机器与积极关怀他人联系在一起。
Pirsig's mechanic is idiotic because he fails to grasp his public role, which entails, or should, a relation of active concern to others, and to the machine.He is not involved.
波西格的机修工是愚蠢的，因为的他无法掌控他的社会角色，这个角色需要将维修机器与积极关怀他人联系在一起。
Pirsig's mechanic is idiotic because he fails to grasp his public role, which entails, or should, a relation of active concern to others, and to the machine. He is not involved.
他们发现女生对于向他人倾诉问题的内心感受更为正向积极，比如感受到关怀，理解以及减轻孤独感。
They discovered girls had positive expectations for how talking about problems would make them feel, such as expecting to feel cared for, understood and less alone.
如果没有积极的关怀，也就没有爱。
而人文关怀是建立良好护患关系的重要枢纽，它使各项护理活动能够在患者的积极参加和配合下顺利进行。
The humanistic concern is an important hub to establish a good nurse-patient relationship, which allows the patient care activities can be in the active participation and cooperation.
从继续教育的人文功能缺失入手，探究实现人文关怀的基本策略是有积极意义的。
This paper probes the positive meaning of carrying out the basic policy of humanist care in this education.
所谓的生命态度是指对他人的爱与关怀程度，对自我及他人生命的珍惜程度和对价值的积极创造程度。
The attitude towards life refers to the level of loving and concerning to others, the level of cherishing one and others lives, the positive level of creating values.
我很有爱心，关怀，诚实，并期待在生活中的积极。
I am very compassionate, caring, and honest, and look for the positive in life.
所以，我们应该积极关心别人，建立健全对他人的关怀和关爱。
Therefore, we should actively care for others, establish and improve the care and concern for others.
聆听是一种积极的关怀，它能从本质上改变人们共事的方式。
Listening is an active form of caring, and it qualitatively changes the way people work together.
而积极的人性观，丰富的人文素养，高尚的人格品质，全面的精神关怀是人文关怀精神的重中之重。
But, that active human nature watches, rich humanity quality, noble personality quality, all-round spirit is humanity weight of spirit for heavy vigorous middle.
家园关怀：康美的特色，在于积极进行新服务模式探索，在于使就医体验融入尊贵享受。
Home care: the sig is to actively features, new service model to explore, is to make medical experience into valued enjoyment.
必须运用目标激励、强化激励、及时关怀激励、树立榜样激励等方法，激发青年教师的积极性。
So the various methods such as goal incentive, concern incentive and example incentive must be adopted to stimulate the young teachers 'enthusiasm.
必须运用目标激励、强化激励、及时关怀激励、树立榜样激励等方法，激发青年教师的积极性。
So the various methods such as goal incentive, concern incentive and example incentive must be adopted to stimulate the…
所以本人们要积极地暗示出本身对别人的关怀。
通过研究发现，网络媒体在突发事件应对中，能够发挥出及时全面传播信息、有效舆论聚合、人文关怀和社会服务等积极作用。
According to the research, Internet media functions well to distribute the news effectively, collect the public opinions, and realize humanities and social service.
重新探究孔子的人文关怀之精粹，对于弘扬中华传统文化和构建当代人文关怀之殿堂，具有积极的现实意义。
It will be of realistic significance to read the Analects and explore the essence of Confucian humanism in order to carry forward Chinese trad...
重新探究孔子的人文关怀之精粹，对于弘扬中华传统文化和构建当代人文关怀之殿堂，具有积极的现实意义。
It will be of realistic significance to read the Analects and explore the essence of Confucian humanism in order to carry forward Chinese trad...
应用推荐