十分钟后，双方同意所有租赁条件。
不过，我想先问问租金和租赁条件。
不过，我想先问问租金和租赁条件。
他们最后就租赁条件达成了协议。
十分钟后，双方同意所有租赁条件。
请寄来贵公司的商品目录并将租赁条件函告。
Please send me your catalogue and terms and conditions for leasing.
不过恐怕不容易，因为业主所提出的租赁条件已经很优惠了。
But I'm afraid it is not easy as the leasing terms are very reasonable.
我会尽力为你与业主商议租金及租赁条件，不过恐怕这不容易，因为业主所提出的租赁条件已非常合理。
I will do my best to negotiate the rent and terms with the landlord for you. But I'm afraid it is not easy as the leasing terms are very reasonable.
我会尽力为你与业主商议租金及租赁条件，不过恐怕这不轻易，因为业主所提出的租赁条件已非常合理。
I will do my best to negotiate the rent and terms with the landlord for you. But I'm afraid it is not easy as the leasing terms are very reasonable.
如果客户同意租赁公司提出的租赁条件，出租人和租赁人通过寄回已签字承诺复印件的方式签订租赁合同。
If the customer a GREes to the leasing conditions offered to him, lessor and lessee will sign the leasing a GREement which is done by way of sending back a signed copy of the offer.
如果客户同意租赁公司提出的租赁条件，出租人和租赁人通过寄回已签字承诺复印件的方式签订租赁合同。
If the customer agrees to the leasing conditions offered to him, lessor and lessee will sign the leasing agreement which is done by way of sending back a signed copy of the offer.
给传真机公司打电话，取消租赁协议，跟另外一家公司合作，尽力获得最好的条件。
Phone the company, cancel the rental agreement and get the best deal you can from another firm.
有条件的地区，可以把建制镇纳入住房保障工作范围。努力增加公共租赁住房供应。
In localities where necessary conditions are satisfied, local authorities may extend such programs to designated towns, and must endeavor to increase the supply of public rental housing.
车商认为，汽车租赁成本的下降，以及信贷条件的改善也有助于改善汽车行业的盈利状况。
Auto executives say cheaper leases and easier credit helped boost the industry's bottom line.
在支付法定费用的条件下他们可获得租赁权。
They were granted the lease on condition that they paid the legal costs.
他在因斯布鲁克租赁了一套条件一般的公寓，并表示以后将在那里生活和工作。
From now on, he would live and work from a modest rented apartment in Innsbruck, he said。
合同规定了租赁的条件。
在使用租用车辆时，违反租赁合同的条款和条件。
Use of a rental vehicle in violation of the terms and conditions of the rental contract.
出租和租赁公司使得人们能够在没有过时的条件下使用汽车。
The lease and tenancy company enable people to use the car without the risk of out of date.
文章分析了买卖不破租赁的法律价值、基本内涵、适用条件、法律效果及制度的完善。
The article has analyzed the legal value, the basic connotation, the suitable condition, the legal effect and the system consummation.
社区为退休后的老年人提供了许多工作岗位，居民可以在这里进行为期半天的工作，但工作并不作为租赁住宅的必要条件。
Residents would be offered part-time employment within the farm, although this wouldn't be a condition of the tenancy.
租赁期限内正常经营经考核符合条件的予以奖励。
Those that operating normally within the lease period will get award after the evaluation.
你有很多物品要考虑，比如你可以承受多少钱，你喜欢什么样的条件对汽车贷款、汽车租赁的意义是否适合你。
You have many items to consider, such as how much you can comfortably afford, what kind of terms you prefer on auto loans, and whether a car lease makes sense for you.
你有很多物品要考虑，比如你可以承受多少钱，你喜欢什么样的条件对汽车贷款、汽车租赁的意义是否适合你。
You have many items to consider, such as how much you can comfortably afford, what kind of terms you prefer on auto loans, and whether a car lease makes sense for you.
应用推荐