这里的设备租赁服务怎么样?。
快攻是预算表示租赁服务具有无纸交易。
Fastbreak is the Budget express rental service featuring paperless transactions.
这家民宿提供自行车和汽车租赁服务。
Bike hire and car hire are available at this homestay and the area is popular for cycling.
提供各种视频、灯光、音响设备的租赁服务及工程配套安装。
Purvey the renting and installment of the AV, Lighting, and Hi-Fi equipments.
在里昂，预订一年的租赁服务，用户需交纳5欧元的注册费。
In Lyon, users must pay a 5 euro registration fee for a one-year subscription.
因此，LOLC的核心产品在于向客户提供高质量的租赁服务。
Therefore, LOLC's core product is the provision of high-quality leasing services to customers.
和传统的汽车租赁服务不同，Zipcar不需要租客造访店头来领取钥匙。
Unlike a car-rental program, Zipcar doesn't require customers to visit a store to pick up keys.
选择汽车租赁服务，就是选择方便、快捷、舒适、环保的出行模式。
Select the car rental service, is to choose convenient, fast, comfortable, environmentally friendly travel modes.
本公司致力打造，全武汉最专业最一流的灯光音响，舞台租赁服务。
The company is committed to build, the most professional and the most professional lighting and sound, the stage rental services in Wuhan.
一位美国发行经理说：“电子书租赁服务将会降低图书买卖的价值。”
One US publishing executive said: "What it [the digital book rental service] would do is downgrade the value of the book business. ""
电影行业将要为(苹果和其它公司提供的)数字化的电影租赁服务而欢欣鼓舞了.
The movie studios are starting to get excited about renting moviesdigitally (via Apple and others).
空车租赁：专业的汽车租赁服务，提供上海市内24小时救援和替换车。
Empty Leasing: professional car rental services to provide Shanghai with a 24-hour rescue and replacement vehicles.
这显示了从一开始LOLC专注于其最初的目标—向客户提供租赁服务。
This shows that from the beginning itself LOLC was focused on the primary goal of providing leasing facilities to customers.
武汉万佳视听，专业为你提供舞台灯光音响，背景LED屏，设备租赁服务。
Wuhan Wanjia audition, provide professional stage lighting and sound for your background, LED screen, equipment leasing services.
流行的DVD租赁服务Netflix提供了一个关于这些界面元素的出色示例。
Netflix, the popular DVD rental service, provides a compelling example of these interface elements in action.
客人可以光顾内部餐厅。旅馆设有共用休息室。 旅馆提供自行车租赁服务。
The hotel has a sun terrace and views of the mountain, and guests can enjoy a meal at the restaurant.
我们的“按需付费”模式为您提供低费率的租赁服务以及前低后高的付费灵活性。
Our "pay as you grow" model gives you low-rate lease financing and the flexibility to start your payments low and then step them up throughout the term.
您可以在这里享受到牙科等医疗服务和dvd租赁服务，还可以去VIP会客厅和宠物寄养店。
They may keep returning for perks like on-site dentist and doctor's offices, a DVD and movie rental service, VIP meeting rooms and a pet hotel.
来北京，由于近期的商界人士，以便能够提供短期租赁服务公寓市场，更多的客户。
Come to Beijing due to the recent surge of business people, in order to be able to provide short-term rental service apartment market with more customers.
该市370处租赁服务点将增加双语标识和双语语音播报，服务热线增设英语坐席。
Some 370 bicycle rental booths around the city will be equipped with bilingual signs and auditory broadcasts. The rental hotline will also provide English service.
ASP通过网络向多个客户提供软硬件租赁服务，是一种新型的商业类型与服务模式。
ASP rents hardware and software to multi-users via networks. It is a new kind of commercial and service model.
这笔交易使通用汽车得以向信用不良顾客增加贷款，提供更多租赁服务，在这两个领域提高汽车销量。
The deal lets GM expand loans to customers with poor credit and offer more leases, two areas that GM needs to expand to boost car sales.
现提供广州车辆租赁服务，可日租月租或长期租，旅游考察，商务会议，接送飞机，打高尔夫等。
Guangzhou is to provide car rental service, the monthly rent on a daily or long-term rent, study Tours, business meetings, transport aircraft, such as playing golf.
像booksfree.com和bookswim.com这种可以提供数字图书租赁服务的网站存在已久。
Digital book rental services already exist, with sites like booksfree.com and bookswim.com having been live for some time.
北京欧德汽车租赁服务有限公司为各类企事业单位以及广大的市民提供专业的高品质的高档汽车租赁服务。
Beijing Order Car Rental Service Co. , Ltd is specialized in providing professional rental service of upscale vehicles for all types of enterprises, institutions and the general public.
对于自行车租赁，只需少量的工作人员就可以管理成千上万辆自行车，因为整个租赁服务体验对于顾客来说是自动化的。
In the case of bike rentals, a handful of staff will be able to manage thousands of bikes, because the entire rental experience will be automated for customers.
网飞DVD邮寄租赁服务的商业模式运作大获成功，但用到与邮寄服务捆绑的提供在线流媒体服务时却不怎么管用了。
The business model that had worked so well for the DVD-by-mail service did not work well to deliver online streaming bundled with the mail service.
他们可以在机场即时为旅游者提供酒店和汽车租赁服务，旅游者在遇到航班延误或取消的情况之下尤其需要这项服务。
They can push hotel or car-rental offers to travelers at airports, for instance, especially if there are flight delays or cancellations.
作为今年G 20峰会的主办城市，中国东部浙江省省会杭州市计划在峰会期间为外宾提供公共自行车双语租赁服务。
Hangzhou, the host city of this year's G20 summit, is preparing to offer bilingual bicycle rental services for foreigners visiting the provincial capital of eastern China's Zhejiang province.
2010年2月，先锋租赁与中国邮政储蓄银行辽宁省分行签署汽车租赁合同，为其提供全省范围内的汽车租赁服务。
February 2010, signed a vehicle leasing contract with China Postal Savings bank (Liaoning Branch) to provide the bank with leasing services throughout the province.
应用推荐