如果你计划为你的金秋之旅租一辆车的话，你可千万要注意避免落入租车公司为你准备好的一些价格陷阱之中。
If you're planning to rent a car as part of a fall trip, you need to make sure to avoid a few price gouges that the rental companies have in store for you if you aren't careful.
我们可以租个小点的公寓，抛弃我们的车转为偶尔租车用。
We could rent a small apartment and ditch our car for an occasional car share.
你到达的时候，可以在机场XYZ租车公司租一辆车。
When you arrive, you can rent a car at the airport from XYZ Rentals.
能在家附近租辆自行车，用完后退还到单位附近的租车点为什么还要冒着被偷的风险自己买一辆？
Why buy a bike (and risk having it stolen) when you can pick one up at a bike rack near your home and drop it off at another rack near your office?
租辆汽车也是不可能的，出租车是出奇的贵。
Hiring a car is impossible. A taxi will be extortionately expensive.
然后和律师挤进了一辆萨尼租车公司租来的黑色轿车中，沿着格林大道扬长而去。
Then the lawyer and his client piled into a black car from Sunny's limousine service and drove off down Green Street.
租来的车仍旧是出租方--租车公司的财产，如果要一辆车，你可以选择购买或者租用。
The leased vehicle remains the property of the lessor -- the company that issued the lease.
再者，若是不小心所租的车辆出了问题，一定要先联系租车公司再进行修理。
Moreover, if you do not care about the car out of the problem, we must first contact the car company to repair.
你到达的时候，可以在机场XY Z租车公司租一辆车。公司是那里的会员单位。
When you arrive, you can rent a car at the airport from XYZ Rentals. The company has a line of credit there.
你这辆出租车是租的吗？
这不算贵了。我们的价格包括保险，租车费，司机费，维修费，过路费，油费，所有全都包括了。你们要租几天？
That's not too much, it includes the insurance, the lease car charge, driver's pay, repairing expenses, toll fee and gas, everything.
候租的出租车位于市中心很宽敞的地方。
Taxi ranks are situated at convenient locations in the town centre.
你到达的时候，可以在机场XYZ租车公司租一辆车。公司是那里的会员单位。
When you arrive, you can rent a car at the airport fromXYZRentals. The company has a line ofcreditthere.
据悉，汽车租赁公司不断扩大租车范围，外地来长的消费者在机场就能租到车，既方便又快捷。
It is reported, car rental companies constantly expanding car rental range, from long consumers in the airport will be able to rent the car, both for the convenience and fast.
北京的交通工具一般是公共汽车，出租车。还有地铁，必要的时候也可以租自行车当代步工具。
The usual transportation in Beijing is bus, taxi, subway, and you can also lend a bike as a instead-walk tool if you need.
北京的交通工具一般是公共汽车，出租车。还有地铁，必要的时候也可以租自行车当代步工具。
The usual transportation in Beijing is bus, taxi, subway, and you can also lend a bike as a instead-walk tool if you need.
应用推荐