上世纪30年代的中国电影繁荣于上海，上海特殊的租界文化语境影响了电影的表达。
The 1930s Chinese film industry was prosperous in Shanghai whose special context of concession culture had influences on the expression of film.
《良友》画报作为当时重要刊物，在租界文化的侵染下，使报刊呈现出显而易见的租界文化元素。
As an important journal at that time, the pictorial Food Friends, under the infection of concession culture, displayed the obvious elements of concession culture.
因此，可以得出结论：开埠之后，受汉口租界文化的影响，汉口市民从传统意义上的“乡民”逐渐转变为近代意义上的“市民”。
Thus it could be concluded that HanKow residents had gradually changed from traditional "villagers" to modern "citizens" under the impact of concession culture.
租界社会的国际性与文化认同为科学技术高度优势创造了条件。
Thirdly, internationalization and cultural identification of concession made it have advantage in the development of science and technology.
第三章概述了租界时期鼓浪屿的文化与教育。
第三章概述了租界时期鼓浪屿的文化与教育。
应用推荐