中国人喜欢租房子住吗？
我没有住所就找不到工作，但是没有工作就没钱租房子—这真是左右为难。
I can't get a job because I haven't got anywhere to live but I can't afford a place to live until I get a job—it's a catch-22 situation.
完美的时机！本来要租房子的人刚回到城里，到学校租了一个房间。
Perfect timing! The person who was supposed to rent it just backed town to take a room on campus.
这么说你是和安吉尔一起租房子了？
在纽约租房子是史上最便宜的事情。
Renting an apartment in New York is the cheapest thing ever!
布莱恩，我听说你正在租房子。
大学给出了待租房子的列表，即有校内的也有校外的。
The university gives a list of houses for rent both on and off campus.
我连租房子都租不起，怎么谈起买房子呢。
你想租房子还是买房子？
这也许就是为什么那里40%居民选择租房子的一个原因。
That may be one reason why over 40% of residents choose to rent.
我想在附近租房子。
我想在附近租房子。
如果你买房子而不是租房子，最后反而你能省钱。
You will save money in the long run if you buy, rather than rent a house.
究竟是买房子还是租房子确实是一件很让人头疼的事情。
Deciding whether it's best to buy or rent a home isn't an easy decision.
计算到底你能赚多少钱，对比邻居其他出租房子的出租价钱。
To calculate how much you could earn, check out the rental prices of other homes in your neighborhood.
调查显示，14%的年轻租户与网上找到的陌生人合租房子。
The survey showed that 14 percent of these young tenants share apartments with strangers they have contacted online.
沃尔特爵士不愿让人知道他想出租房子，他忍受不了这个屈辱。
Sir Walter could not have borne the degradation of being known to design letting his house.
欢迎您介绍您的朋友找我租房子。我会提供最专业、最热情的服务。
Welcome you to introduce your friend seek me to rent a house. I will provide the most professional, the most warm service.
选择租房子的人们每月支付的租金是为了得到这个房子所提供的服务。
People who choose to rent their homes buy those services on a monthly basis.
选择租房子的人们每月支付的租金是为了得到这个房子所提供的服务。
People who choose torent their homes buy those services on a monthly basis.
我们看到报上出租房子的广告，就赶去看房子，但别人已经抢先了一步。
We saw the AD in the paper for the apartment and went to look at it, but someone else had already beaten us to it.
他还说，很多的房主为避免损失会将房子从销售市场撤出而选择出租房子。
More owners might pull their units out of the sales market to avoid incurring losses and rent their properties instead, he said.
学生在外租房子住较为自由，但是就要考虑诸如转租、家具和账单之类的许多问题。
Students who choose to live off campus are typically given more freedom, but they also have to deal with possible subletting scenarios, furniture, bills, and other issues.
克里斯廷：通常人们在年轻的时候都买不起房子。发达国家有好多年轻夫妇也是租房子住。
Christine: People normally can't afford an apartment at an early age. Many young couples in developed countries also live in rented apartments.
克里斯廷：通常人们在年轻的时候都买不起房子。发达国家有好多年轻夫妇也是租房子住。
Christine: People normally can't afford an apartment at an early age. Many young couples in developed countries also live in rented apartments.
应用推荐