你是在申请一个大学预备科高中，这意味着你应该对学习有兴趣。
You are applying to a college prep school, which means you should enjoy learning.
你是在申请一个大学预备科高中，这意味着你应该对学习有兴趣。
You are applying for a university preparatory division high school, which means you should be interested in study.
迈克即将同时从康科德学院高中和罗文卡巴拉社区大学毕业。
Mike is graduating from Concord Academy High School and Rowan Kabbalah Community College at the same time.
“就像那个在高中开着科迈罗，留着胡子，周末用弓箭打猎的家伙。”鲁德尔说。
"Like that guy in high school with the Camaro and the mustache who bow-hunts on weekends," Rudder said.
科齐泰克所在的曼彻斯特科技高中正试图填补这一空白。
Koziatek's Manchester School of Technology High school is trying to fill that gap.
我与哲科在高中四年同窗，而且他那会就和现在的模样差不多，高高的，而且有些皮包骨头。
I went to high school with him for four years. He is the same size now as he was then - very tall and quite skinny.
在十八岁那年，唐和他在高中结识的女友科瑞莎结婚了；后来，他们在纽克拉定居并开了“药剂师专柜”。
At the age of eighteen, Don married his high-school girlfriend, Kretha; eventually, they settled in Nucla and opened the Apothecary Shoppe.
“简直无法用语言形容，”查理斯·福尔科，一位来自纽约的高中天文老师向CNN说道，“你沉迷于此。”
"You can't find words to adequately describe it," Charles Fulco, a middle-school astronomy teacher from New York, told CNN. "You become addicted."
在加拿大新斯科舍省哈利法克斯的米尔·伍德高中，最近有一位17岁的男生被抓到在课堂上发短信，随后他被送到了副校长的办公室。
A 17-year-old boy, caught sending text messages in class, was recently sent to the vice principal's office at Millwood High School in Halifax, Nova Scotia.
当今最顶尖的高中锋之一，高出后卫们一个头的捷克球员扬科勒，身高达到6尺7。
One of today's top strikers, the Czech Republic's Jan Koller, towers over defenders at 6-7.
和科洛·莫瑞兹年纪相仿的女孩子们，大都要么忙着狂发短信约会，要么大呼小叫地盯梢贾斯汀比伯，要么正在热烈期盼着高中生活的到来。
Chloë Moretz is at an age where most girls are sending texts by the hundreds, screaming for a glimpse of Justin Bieber and getting anxious about high school.
在最近一集中，一名叫科特·哈默尔德（Kurt Hummel ）的男性角色被毫无同情心的同学选为高中毕业舞会的“花魁”而涕泪俱下，但随后鼓起尊严欣然接受了这一荣誉。
In a recent episode, character Kurt Hummel broke down in tears after being elected prom queen by unsympathetic classmates, but then accepted the honor with dignity.
做好普通高中及“三科”“人教数字教材”的开发和实验工作。
Do the ordinary high school and three teaching digital textbook development and experimental work.
新泽西州科洛尼亚高中的一名新生在生活中酷爱蛇。
The freshman at Colonia High School in New Jersey has loved snakes for most of her life.
木屋是达科他县的雇员建造的，由职业培训计划中的高中生资助。
The cabins were built by employees of Dakota County with the aid of high school students in a vocational training program.
高中学生每个学期通常学习四至五科基础课，每节课的上课时间大约每天一个小时。
High school students commonly study four to five basic subjects per semester, each for approximately an hour a day.
他生长在亚利桑那州和奇科，加利福尼亚州，在洛杉矶手册艺术高中学习。
He grew up in Arizona and Chico, California, studying at Los Angeles' Manual Arts High School.
科比经常会出席各个州高中学校里面类似于这样的活动，来作为他们参与公益事业的一部分。
Kobe does a bunch of these type of events at high schools around the country as part of his community outreach efforts.
探讨提高中医呼吸科后期临床教学质量。
To explore the quality of respiratory departments late clinical teaching.
在加拿大新斯科舍省哈利法克斯的米尔·伍德高中，最近有一位17岁的男生被抓到课堂上发短信，随后他被送到了副校长的办公室。
A 17-year-old boy, caught sending text messages in class, was recently sent to the vice principal's office at Millwood High School in Halifax, Nova Scotia.
克里斯蒂·莫赫·巴克尔今天下午将与朋友们一起站在科伦拜恩纪念台的前面，纪念10年前永远改变她的高中的那个日子。
Kristi Mohrbacher will stand with friends this afternoon at the Columbine Memorial to remember the day 10 years ago when her high school changed forever.
科比·布莱恩特于1996年第一轮第13顺位被夏洛特黄蜂队选中。17岁的年龄使他成为最年轻直接从高中选入nba的后卫球员。
Kobe Bryant in 1996 first round 13th overall charlotte hornets chosen. 17 years old age that he became the youngest directly from high school opt-in NBA defender.
熟悉我的人都知道我高中考试经常挂科。
People who are familiar with me know that I usually failed exams in high school.
科比1996年毕业，他带领篮球队从在劳尔梅里恩高中得到州冠军。
Bryant graduated from Lower Merion in 1996 where he led the basketball team to a state championship.
科比·布莱恩特在高中时期代表学校出赛共获得了2833分。
Bryant High school in representing schools from the tournament will be 2833 hours. This break from Wiltshire.
科比·布莱恩特在高中时期代表学校出赛共获得了2833分。
Bryant High school in representing schools from the tournament will be 2833 hours. This break from Wiltshire.
应用推荐