中国方面的代表徐先生和德国科隆公司的彼得·斯科特赛克先生进行了商谈。
Negotiations are conducted between Mr Xu who represents the Chinese side and Mr Peter Scholtissek who represent the Cologne Company of Germany.
幸好，一间在加利福尼亚叫科隆诺斯的公司决定解决这个问题。
Fortunately, a California company called Kronos decided to tackle this problem.
这一次的研究由科隆大学提供资助。在这份刊物中，所有的研究者据称和任何巧克力公司都没有经济关系。
The study was funded by the University Hospital of Cologne. In the journal, none of the researchers report financial ties to any chocolate companies.
德国IBG集团，总部设在德国科隆，在欧洲、美洲、亚洲等拥有70多家子公司。
The IBG corporation (headquartered in Cologne) in Germany owns over 70 subsidiary companies in Europe, America, and Asia, etc.
科隆咨询公司的BBE零售专家根据对德国户外市场的最新的调研结果推测，户外这一领域具有非常可观的前景。
Latest studies of the German outdoor market carried out by the Cologne consulting company BBE Retails Experts brought them to an exceedingly positive forecast for this sector.
公司总部目前仍位于其发源地德国巴特埃姆斯：一个久负盛名的疗养胜地，以一片田园风景位于法兰克福和科隆之间的拉恩河畔。
The company is still in its original location of Bad Ems, Germany, a health resort with a long tradition, idyllically situated on the River Lahn between Frankfurt and Cologne.
易格斯公司成立于1964年，总部位于德国科隆，在世界各国或地区都设有分支机构。
Igus starts business in 1964 with headquarters located in Cologne, Germany. After ten years development, Igus has set up a subsidiary Igus (Shanghai) Co.
德国科隆展览中国有限公司董事总经理冯向军先生。
Mr. Bu Deyin, Deputy Director, Economic Forecasting Department, State Information Center.
在今年的德国科隆家具展上，德国家具生产商展示了这个用于接待区的新沙发系列，由UweFischer工业设计公司设计。
The German manufacturer for upholstery furniture COR presents this new sofa system for reception and waiting areas designed by Uwe Fischer Industrial Design at this year's Orgatec in Cologne.
公司成立于1927年，总部位于德国科隆市。
Founded in 1927, the company is headquartered in Cologne, Germany.
公司成立于1927年，总部位于德国科隆市。
Founded in 1927, the company is headquartered in Cologne, Germany.
应用推荐