科赫兄弟同时达成一项协议，未透露任何条款，彼此放弃所有诉讼。
The Koch brothers, meanwhile, reached an agreement, with undisclosed terms, dropping all litigation against each other.
科赫兄弟支持一个已经培养了数千名茶党积极分子的基金组织。
The brothers have backed a foundation that has trained thousands of Tea Party activists.
科赫兄弟在建立了卡托研究所和莫卡特斯中心之后，也意识到了单靠智囊团并不足以成事。
The Koch brothers, after helping to create Cato and Mercatus, concluded that think tanks alone were not enough to effect change.
和沃尔顿家族一样，科赫兄弟也从他们的父亲的手里继承了祖先创办的科赫工厂。
Along with the Waltons, we have the Koch brothers. They inherited the predecessor to Koch Industries from their dad.
在科赫兄弟斗争结束之际，科赫工业因未能适当维护其石油管道与监管者发生冲突。
While the Koch brothers battled over oil, Koch Industries clashed with regulators over its failure to properly maintain its pipelines.
到目前为止，两者的主要区别似乎在于资金(亿万富豪科赫兄弟是茶党的重要支持者)和更为明确和统一的诉求。
The key differences so far though seem to be funding (the billionaire Koch brothers are a key backer of the Tea Party) and a more coherent set of concerns and issues.
芬克告诉媒体说科赫兄弟有“其他在政界拼斗的方法”，莫卡特斯中心并不会只为科赫集团自身的利益出力。
Fink told the paper that the Kochs have "other means of fighting [their] battles," and that the Mercatus Center does not actively promote the company's private interests.
驾驭这个庞大企业的是两个亿万富翁兄弟，大卫和查尔斯·科赫。
Driving this corporate behemoth are two billionaire brothers, David and Charles Koch.
来自堪萨斯州的自由言论企业巨头科赫（Koch）兄弟支持自由言论事业。
The Koch brothers, two libertarian tycoons from Kansas, back libertarian ones.
来自堪萨斯州的自由言论企业巨头科赫（Koch）兄弟支持自由言论事业。
The Koch brothers, two libertarian tycoons from Kansas, back libertarian ones.
应用推荐