高职师范教育应培养师范生的教育科研素质。
Elementary educational curriculum reform needs a new type of teachers with the quality of educational science research.
科研素质和能力的训练是七年制临床医学专业培养过程中的重要环节。
The training of basic scientific research skills is very important for seven-year medical program students.
医学研究生的一门必修课，它的教学效果关系到研究生今后的科研素质。
Medical statistics is a required course as well as a research tool for medical graduate student.
研究结果表明：农村中学教师基本科研素质普遍低下，科研能力、科研理论尤为欠缺。
The result of study shows: teachers' basic scientific research quality of rural middle school is low generally, the ability and theory of scientific research are particularly deficient.
它作为媒体和中介，将各种素质物化到教学、科研和专业实践活动之中。
It reaches various kinds of quality materialization in the teaching, scientific research and professional practice activity as the media and intermediary.
公司拥有先进的生产流水线，并有一批高素质科研，管理，技术人才。
The company has advanced production lines, and a group of high-quality scientific research , management and technical personnel .
一支水平高、素质强并具有一定实践能力和科研能力的测试员队伍，能为高职院校推广普通话更好的服务。
A mandarin team with high level, strong quality and certain practical ability and scientific research ability can better service for promoting mandarin in colleges.
科研能力是大学生综合素质和能力的一个表现。
The scientific research ability is an expression of the university students' synthetical quality.
这些活动的开展为大学生科研能力和人文素质的提高创造了良好的学习氛围。
These activities create a good study atmosphere for enhancing stu - dents ability to do research and their humanistic qualities.
学院拥有一支学历层次高、教学经验丰富、科研能力突出、素质优良、机构合理的教师队伍。
The school has a high level of education, teaching experience, scientific research ability, excellent quality, reasonable mechanism of teachers.
高校教师业务素质主要包括教育思想、专业知识、教学能力、专业实践能力、科研能力等五个方面。
The professional quality of university teachers consists of thoughts on education, professional knowledge, teaching ability, ability of professional practice and ability of academic research.
专业技能、工作效率、抢救成功率、专业理论、科研能力、职业素质显著提高；
The nurses' special skills, working efficiency, success rate of rescuing, professional knowledge, scientific research capacity and occupational quality have been significantly improved.
阐述了学科馆员所必须具备的素质和知识结构，以满足高校图书馆服务教学科研的要求。
This paper expounds the quality and knowledge structure that subject librarian must possess to meet the needs of university library's serving the teaching and scientific research.
现代一个成功人士所需素质是不是必须从大学或相似的科研学术机构中学习而获得呢，你是否支持？
Whether the necessary characteristics and qualities must be obtained from the study in university or similar institutions?
他们基本功扎实，有着较强的药学背景知识，具备了一定的科研能力和较高的人文素质。
They have solid basic knowledge, profound background knowledge of pharmacy, certain ability of scientific research and high humanistic quality.
对科研人员进行信息素质培养是科学图书馆义不容辞的责任。
It is a major responsibility of scientific library to supply scientific researcher information literacy training.
提出护理人员应增强科研意识，提高护理群体的整体素质；
Suggested that nursing staff set up strong consciousness of scientific research to enhance the whole quality of the nurse group.
英美文学课程作为英语专业必修课程，其跨学科研究的特性为高校人文素质教育提供了重要平台。
"British & American Literature" courses, which play an important role in the quality-oriented education among all the university students, are compulsory for English majors.
科学技术和信息技术的迅猛发展需要科研管理者提高信息素质。
The quickly development of scientific technology and information technology demands that scientific research governor should improve their information sensitivity.
高校图书馆作为高等学校教学和科研的两个中心，在素质教育中起着不可或缺的重要作用。
As the both centers of education and scientific research in university, the library plays the extremely important roles of the quality education.
而科研素养是一个现代临床医生必备的优秀素质。
The scientific literacy is necessary for a modern good quality clinicians.
应该加强对医学科研管理者的信息素质教育。
We should strengthen the information literacy education for the medical science research governor.
因此教师在教学中能够熟练地使用信息技术，具有相当的信息素养，是自身业务素质和科研水平提高的关键。
So teachers' being proficient at the use of information technology and their information literacy is the key to the improvement of their personal qualities and ability of doing research.
公司现有员工248人，其中工程技术人员58人，拥有一支集科研、制造、检验为一体的高素质的人才队伍。
Company existing staff 248 people, including engineering and technical personnel 58 people, has a collection of scientific research, manufacturing, testing as one of the high-quality personnel.
以加大科研投入，提高教育水平，提高人口素质为先导；
Taking investing more for scientific research, promoting the level of education and improving the quality of population as guide;
并进一步提出了提高高校科研管理人员素质的具体方法。
Specific methods on improving college research management staff qualifications are proposed.
企业不久拥有先进的自动化流水线生产设备，完善的检测设备，同时还具有一批高素质的科研技术人才。
Enterprises will soon have advanced automated assembly line production equipment, sound detection equipment, but also has a number of highly qualified scientific and technical personnel.
正如我在近作《正确的方向：发现可信的领导》中强调的，新近科研结果显示，积极向下属授权是领导者必备的素质。
As I highlight in my latest book, Discover Your True North, recent scientific research shows that positive approaches to empower people is a must-have leadership trait.
为了提高高校图书馆为教学科研服务的水平，图书馆员必须具备较高的业务素质和良好的职业道德素质。
The librarian should possess highly professional qualification and morality in order to raise the standard of higher educational library for teaching and research work.
为了提高高校图书馆为教学科研服务的水平，图书馆员必须具备较高的业务素质和良好的职业道德素质。
The librarian should possess highly professional qualification and morality in order to raise the standard of higher educational library for teaching and research work.
应用推荐