这所大学有很多用于教学和科研的建筑物。
The university has a huge number of buildings for teaching and research.
而匹兹堡的情况正好相反：那里有很多痴迷科研的人，但没有富人。
Whereas Pittsburgh has the opposite problem: plenty of nerds, but no rich people.
不要选择仅仅基于科研的治疗
Don't Choose Treatments Based Solely On the Scientific Research
由于在科研的先进的国家之一。
实验室是高校教学、科研的重要基地。
The laboratory is the important bases of university's teaching and scientific research.
实验物资管理是高校实验教学与科研的基础与保障。
The Manangement of experimental materials is the basis and indemnity for experiments and research in colleges or universities.
同时对我国棉花科研的成就和问题进行了总结分析。
At the same time, summarized the achievement and problem of cotton research in China.
鲜明的针对性和较强的实效性是学校教学科研的明显特征。
Fresh and clear pertinence and strong actual effect real are obvious characteristics of scholastic education research.
在运动心理学中，焦虑对运动成绩的影响是体育科研的热点。
In sports psychology, sports achievements in the influence of anxiety on sports research hotspot is.
护理人员开展护理科研的困难主要是缺乏科研设计和选题的能力。
The main difficulties the nursing staffs faced when unfolding scientific research are lack of ability to do scientific design and scientific topic selection.
是否就任或弃权并不重要，因为他只想成为抽象学术科研的伴随者。
Whether acceding to or abstaining from it was not important because he just wanted to be an accompanist of abstract academic research.
海外学者选择在中国做科研的一个主要原因是中国科研环境的变化。
The change of research environment is a major reason why overseas scholars are choosing to do research in China.
因特网的优势即科研的原始资料或者数据能够逐渐地在网上免费获得。
The advantages afforded by the internet mean that primary data is becoming available freely online.
资助科研的组织机构已经明白，许多博士发现要把技能应用于工作市场非常艰难。
The organisations that pay for research have realised that many PhDs find it tough to transfer their skills into the job market.
我们的问题是，一个由100人组成从事科研的团队，可能会关门息业。
So the question was are we gonna be a team of 100 people that goes for with technology that we still all believing or we just gonna closed the door and let go out of business.
现不仅对科研的主导地位的强调不断攀升，而且一篇可接受的科研论文。
And a half reveals not simply an increasing emphasis on the primacy of.
我想让他们知道，大学不仅仅是做科研的地方，也是运用实践知识的地方。
I want them to know that university is not only about doing research, but also about employing your practical knowledge.
对于药物，科研的黄金标准是随机临床实验，即一部分患者用药而另一部分用安慰剂。
With drugs, the gold standard for research is a randomized clinical trial in which some patients take a drug and others a placebo.
魅力天然植物精华城野医生对于科研的重视远远超过国内外大部分化妆品企业。
Charm of natural plant extract city for scientific research of wild doctor than domestic most cosmetics enterprise.
我的临床和科研的主要兴趣包括冠心病的诊断和治疗，尤其是冠心病介入治疗。
My major clinical and research interest includes diagnosis and therapy of coronary disease, especially in the intervention of coronary disease.
他被剥夺了进行科研的权利，接着又发生了更糟糕的事——他居了没有国籍的人。
He was robbed of right for doing scientific research, butt worse followed. He soon became a man without nationality.
应用实践表明，该系统能够满足在可控环境农业中实现自动化和开展科研的要求。
Practical application shows that this system can satisfy the further need of implementing automation and doing research in greenhouse agriculture.
其最开始的本意是想给老师们提供原材料使他们能站在科研的前沿，特别是在外太空领域。
Part of its original intent was to provide teachers with the raw materials to lead a course, especially in the outer reaches of the globe.
同样，作为学校教学和科研的主力军，广东工业大学有很多老师既有中国的教育背景，又有国外的留学背景。
Similarly, the School teaching and research as the main force, Guangdong University of Teacher both have a lot of Chinese education background, and background to study abroad.
影响福建省小学教师开展教育科研的内在因素主要有科研经验、资料占有、科研方法掌握以及科研时间等问题；
The internal factors that affect the research are the experience of educational research, material, methods of educational research, and the time for the research.
影响福建省小学教师开展教育科研的内在因素主要有科研经验、资料占有、科研方法掌握以及科研时间等问题；
The internal factors that affect the research are the experience of educational research, material, methods of educational research, and the time for the research.
应用推荐