科技素质教育是技术创新的基础。
The scientific and technical education is the foundation of renewing knowledge and technology.
文科大学生进行科技素质培养的教育标准，主要有教学标准和师资标准。
Liberal arts undergraduate carries on the science and technology quality cultivation, the education standard mainly has the teaching standard and the teachers standard.
我国农村人力资源文化水平低，科技素质差说明农村人力资源开发滞后。
The present condition of the low cultural level and poor sci-tech quality of rural human resources in China shows the sluggish and backward exploitation of rural human resources.
文科人才作为人口中知识与智力水准较高的群体，其科技素质应与之相应。
As the group of high knowledge and intelligence standard in the population, the science and technology quality of the liberal arts talent should be corresponding with it.
孩子们天生的好奇心，正是老师可以引导、开发和培养良好科技素质的源泉。
Children naturally of the curiosity is exactly a teacher can the source of the good science and technology character of the leading, development and development.
知识类影视作品适应大众的需求，承担起传播知识，提高公众科技素质的重任。
Knowledge television program ADAPTS to the need of public, shouldering the important task to broadcast knowledge and to improve people 'diathesis of science and technology.
研究科技素质，应分析其结构，以便制定相应的课程计划和评价标准，确立科技教育的目标。
When studying the qualities, we should analyze their structures so as to work out corresponding curricula and judgments and set up the aims of scientific and technological education.
研究科技素质，应分析其结构，以便制定相应的课程计划和评价标准，确立科技教育的目标。
When studying the qualities, we should analyze their structures so as to work out corresponding curricula and judgments and set up the aims of scientific and technological educ...
研究科技素质，应分析其结构，以便制定相应的课程计划和评价标准，确立科技教育的目标。
When studying the qualities, we should analyze their structures so as to work out corresponding curricula and judgments and set up the aims of scientific and …
虽然他们也有利用科技武器来建立顾客档案，并针对每一位顾客的喜好和禁忌等做了一个数据库，但假如里兹饭店里的某些员工素质低劣品行不良的话呢？
However, they also use technology to profile each guest and build a database of their likes and dislikes. What if the Ritz Carlton had employees that were rude, inconsiderate and nasty?
真正使中国的经济转到主要依靠科技进步和提高劳动者素质上来，着重提高经济的增长质量和效益。
And we will be able to in that way raise the quality and efficiency of China's economic development.
在Jobs带领下的苹果，成功的关键因素之一是他对待科技产品的冷峻素质，可以像一个冷酷的外科医师一样，用不动感情的眼睛和锋利的手术刀，无情地随时准备摆脱任何不必要的东西。
One of the keys to Apple's success under his leadership was his ability to see technology with an unsentimental eye and keen scalpel, ready to cut loose whatever might not be essential.
探讨了农民素质培养与农业科技推广相互适应的新途径——参与式培训模式。
It discussed the new method on adaptation of peasants' quality and agriculture technology popularization, which is participation training model.
一是提倡普及科技知识，提高民众素质，充分发挥科学技术的物质力量。
One is that it enlightened people about improving the national quality of China and making full use of it material power.
“科普”是指“科学技术普及学知识，推广科学技术，提高公众的科技文化素质”。
Science popularization refers to "the popularization of science and technology, the raising of the public in scientific and cultural level".
解决环境问题不能仅靠经济、科技、法律的手段，还必须提高人的道德素质。
The solution to the environmental problems depends not only on economic, scientific and technologic, and legal means, but also on the enhancement of moral quality.
知识经济时期对科技编辑信息素质的要求被提高到一个新高度、新层次。
The information competence for sci tech periodical editors is required to be improved to a new and high level in knowledge economy period.
公司拥有一批技术强、素质高、极富有创造性和敬业精神的专业科技开发及管理队伍。
The company has a group of technology strong, high quality, and very creative and professional spirit of professional scientific and technical development and management team.
评价科技型创业者素质与能力是一个动态过程。
Technology entrepreneurs quality and ability evaluation is a dynamic process.
农业科技期刊排版质量的高低，主要取决于排版人员的思想素质、业务能力和知识结构。
Typesetting quality of agricultural sci-tech periodicals is mainly determined by thought quality, professional work ability and knowledge structure of the typesetting staff.
基层推广人员素质低。农民科技文化素质偏低。
The quality of basic extension personnel and farmer technology culture is low.
关键和决定性因素在于西部农村人力资源的开发，在于西部农村人口科技文化素质与职业素质的提高。
The key determining factor lies in the western and rural human resources development, science and technology to the rural population in the western culture and the quality of professional quality.
我公司培养高素质的员工队伍，苦练内功，让蓝盾电子科技销售产品做的更好。
Our high quality staff training, hard skills, to sell Blue Shield of electronic technology to do better.
当前国际竞争的焦点是经济和科技竞争，而经济和科技竞争归根到底是高素质人才的竞争。
The competition focus on international level is economy and technology competition, admittedly also is competition of high quality talent.
由于ABIS具有的集成性、综合性和规范性特性，ABIS工程对省分行的管理水平、人员素质、账务管理及科技水平和设备有较高的要求。
Because ABIS possesses properties of integration and standardization, it need higher level of management, staff character, account management, science and technology, and equipment of the branch.
科技期刊编辑人员的素质包含着丰富的内涵，其中思想道德素质是灵魂，文化知识素质是基础，编辑能力素质是核心。
Makings of the editorial staff involve numerous elements, among which ideological and moral quality is the soul, knowledge is the foundation, and the editing ability is the core.
农民科技文化素质对农村劳动力转移的影响呈正相关关系。
The scientific cultural quality of the farmers presents the positive interrelated relationship to the influence of the transfer of the rural labour force.
农民科技文化素质对农村劳动力转移的影响呈正相关关系。
The scientific cultural quality of the farmers presents the positive interrelated relationship to the influence of the transfer of the rural labour force.
应用推荐