请随信附上您的汇款，支票收款方为瓦利科技服务公司。
Please enclose your remittance, making checks payable to Valley Technology Services.
组织指导本市农业科技服务体系建设；
to organize and guide the construction of municipal agriculture science service system;
第四，完善新型农业科技服务体系。
Fourth, improve the system of new rural technology services.
科技服务有限公司用英文怎么写？
大学科技服务社会，在中国有其特殊的含义。
There is a unique meaning for university's technological service to society in China.
农业科技服务滞后，影响粮食生产水平提高。
Fifthly, slow development of agricultural service of science and technology stops fast grain production.
而目前我国农业科技服务呈现出供需失衡的状态。
But now, the supply and demand of agricultural science and technology service are imbalance in our country.
此公司专业科技服务，综合网络，电脑打印机维修。
This company specialized science and technology service, comprehensive network, computer printer service.
业务重点为软件产品、行业解决方案及信息科技服务。
The business focus encompasses software product, industry solutions and IT services.
关键农时季节组织开展大规模科技服务，提高技术入户率和到位率。
When in season, key technology services must be mobilized on a large scale to ensure high rate of technology utilization.
今天的凌歌，正如桥梁，将生产实业与科技服务相链接！
Today's Lingge, just like a bridge, connects production industry and technological services.
低碳科技服务产业分为低碳实体产业和低碳虚拟产业两类。
Both the low-carbon entity industry and low-carbon virtual industry are two forms of low-carbon technology service industry.
经济在蓬勃发展，这就使对高科技服务的需求量也在加大。
The economy is in the upswing which makes high-tech services in more demand too.
气象科技服务的效益问题，一直是气象学界关心的问题之一。
It is one of the questions meteorologists are concerned about that the benefit of meteorological service.
该合同还要求SAIC提供额外的IT科技服务，直至后续合同被签订。
The contract also calls for additional IT services at the center until follow-on contracts are awarded.
泰力泰克科技服务(北京)有限公司是无线通信服务的提供商。
TeleTek Technology Services (Beijing) co., Ltd. is a wireless communications service provider.
广东省启动的省部科技特派员制度是科技服务企业的新型模式。
The technical envoy system started in Guangdong Province is a new mode of providing servers for the Enterprises.
每家公司只须就其提供的所有相关资讯科技服务，递交一份登记表格。
Each company is required to submit one form only for enrolment of all related it services of the company.
为了拓展业务，搞好医药科技服务，成立了XXX药品研究服务中心。
To further develop the business and do a good job in medical scientific service, XXX Provincial Medicine Research and service Center is established.
CSC公司成立于1959年，是全球领先的信息科技服务提供商之一。
Founded in 1959, CSC is a leading global information technology services company.
始终坚持以客户需求为导向的产品开发，应用领先科技服务我们的用户。
We keep customers \ need in mind and apply the state-of-art technology to provide professional services.
专家如何与农民进行常年对接，一直是困扰农业科技服务业的一大难题。
How will experts communicate with the farmers? This is a major difficult issue in agriculture science and technology service.
该系统既可提供广泛的信息服务，又可提供智能化和远程化的科技服务。
It can not only provide widely information service, but also intellectual and remote sc...
科技服务中介是应经济、科技高度一体化的趋势而产生的新型经济服务活动。
Scientific and technical service agency at economy, highly integrated trend new-type economy that produce service the activity science and technology.
但目前，高校仍存在许多自身的和外部的约束因素来制约其科技服务作用的发挥。
But up to now, there are still many internal and external factors in those universities that restrict the full play of the service roll of science and technology.
高精尖的技术人员，领先的科研新成果，现代的基础设备，为您提供优质的科技服务。
Advanced technicians, leading new scientific research achievements, modern facilities, provide you with high grade technology service.
在技术生命周期的不同阶段，低碳科技服务业有不同的活动内容、组织形式和参与主体。
There are various activities content, organized forms, and participating entities of low-carbon technology service industry in the different phases of technology lifecycle.
从1993年在美国创立以来，亚信公司在把信息通信技术成功转化为科技服务方面享有盛誉。
Founded in 1993 in the United States, AsiaInfo is renowned for its successful application of information and communications technology.
它包括信息传输、计算机服务和软件业、物流、金融、科技服务、房地产、文教卫生、社区服务等。
It includes information transmission, computer services and software industry, logistics, finance, technology services, real estate, culture, education health and community service.
中联成立于1982年，是亚洲区首屈一指的信息科技服务供应商，专门从事系统基建及应用解决方案业务。
Founded in 1982, Vanda is a premier IT solutions provider in Asia that specializes in systems infrastructure and application solutions services.
应用推荐