全世界的科技出版物有70%以上是用英语发表。
Technologies in tout le monde publications above 70% to announce in English.
科技出版是一项社会事业。
编委要有献身本专业科技出版事业的精神。
Editors must possess will to devote themselves to scientific and technological publishing career.
全世界科技出版物70%以上用英语发表。
认为探讨科技出版物美化问题有三大意义。
The importance to beautify sci-tech publications is discussed first.
邓时海著《普洱茶》云南科技出版社出版。
Pu 'er Tea, Deng Shihai, Yunnan Science and Technology Publishing Press.
他们的研究结果发表在科技出版物Humor上。
Their findings were reported in the scientific publication Humor.
据最新的分析表明，类似的事情正在科技出版物上发生。
The same thing may be happening in scientific publishing, according to a new analysis.
周金黄，等《中药药理学》上海科技出版社1986：244。
Zhou Jinhuang, et al, Chinese Medicine Pharmacology, Shanghai Scientific and Technical Publishers 1986:244.
由安可科技出版，9.7英寸平板电脑的经验，我们将今天被命名为M97。
Published by Encore Technology, the 9.7-inch tablet we'll experience today is named M97.
谢先德等著， 1999 ，中国宝玉石的矿物物理学。广东科技出版社，广州。
Xie xiande et al . , 1999 , mineral physics of gemstones and jadestones in china . guangdong science and technology press , guangzhou.
简述了国家关于科技出版产业的相关政策，阐述了科技出版产业政策所发挥的作用，并提出了一些建议。
This paper expounds some national policies related to the sci-tech publishing industry, expounds the functions of the policies of sci-tech publishing industry, and advances some Suggestions.
乔布斯最后的事是了解他的健康，使眼色使他的股东确信，并点点头知道他还有以后的生活，即使科技出版社并未参与这个秘密。
Jobs' final thing was to compartmentalize his health and assure shareholders with winks and nods that there would be life after him, even if the tech press wasn't in on the secret.
然后还必须要详细写成论文，由吹毛求疵的同行来评论，如果论文通过了评论，会将其出版在科技期刊上。
It then has to be written up, reviewed by critical peers and, if it passes review, published in a scientific journal.
然而，当STM（科学，科技和管理）成为整个数字化的核心，图书馆并不热心于电子出版，原因就是读者们的需求。
While STM (science, technology and management) is the core business in digitisation, the literati is not very enthusiastic about e-publishing, reason being the readers’ approach.
比如，你可以继续在金融方面工作，但并不是为一家出版社工作，而是为一家生物科技公司工作。
Or you could keep working in finance, for example, but for a biotech company instead of a publisher.
同时非常实际的，这一研究也很具有科技性，实验数据将被和数字仿真，小比例实验和出版的理论模型相对比。
While very practical, this research is also quite technical in that the experimental data will be compared to numerical simulations, small-scale experiments and published theoretical models.
自从有了新按需印刷科技，你就可以制作出版物美价廉的，和书店印刷一致的顾客书籍。
Thanks to new print-on-demand technology you can create and publish custom books that offer bookstore-quality printing and binding at a reasonable cost.
国际科技协会，医学技术发行人组织表示世界范围内超过2000个出版机构是专注于这一些领域。
The International Association of Scientific, Technical and Medical Publishers says that there are more than 2,000 publishers worldwide specializing in these subject.
国际科技协会，医学技术发行人组织表示世界范围内超过2000个出版机构是专注于这一些领域。
The International Association of Scientific, Technical and Medical Publishers says that there are more than 2, 000 publishers worldwide specializing in these subject.
印刷工艺：包括印刷，电信，出版，广告和其他有关的美术或专业制作的科技领域。
Graphic arts: the field of technology encompassing printing, telecommunications, publishing, advertising, and other related artistic or professional endeavour.
来势汹汹的科技变革让图书出版行业忧心忡忡。在美国图书销售额整体下降的情形下，他们不得不努力应对电子阅读器和iPad之类平板电脑对出版市场造成的冲击。
Sweeping technological changes have worried the book industry as it grapples with e-readers and tablets such as the iPad introduced into the publishing market as overall U.S. book sales have declined.
今年早些时候，他为‘战略组织’期刊撰文介绍了自己的研究成果。此期刊的出版商是Sage，一个英国的科技类出版商。
He wrote of the need for such work earlier this year for Strategic Organization, a journal produced by Sage, a British academic publisher.
在10月9日出版的《自然生物科技》中出现的一项研究，研究员递送了在叫做lipidoids的类脂肪分子层包装的RNA的片段。
In a study appearing in the Oct. 9 issue of Nature Biotechnology, the researchers delivered short strands of RNA packaged in a layer of fat-like molecules called lipidoids.
像e书读者一样，很少有人来吊唁出版商因日趋激烈的价格竞争以及日益发达的科技而导致的损失。
Few people will mourn publishers' losses from increased price competition and new technology like e-readers.
比如，你可以接连在金融方面事项，但并不是为一家出版社事项，而是为一家生物科技公司事项。
Or you could keep working in finance, for example, but for a biotech company instead of a publisher.
点名时间将项目限制在设计、影视、音乐、出版物、游戏、摄影和科技，其中电影和视频最受欢迎。
DemoHour limits projects to design, film, music, publishing, games, photography and technology, with film and video its top category.
点名时间将项目限制在设计、影视、音乐、出版物、游戏、摄影和科技，其中电影和视频最受欢迎。
DemoHour limits projects to design, film, music, publishing, games, photography and technology, with film and video its top category.
应用推荐