他们缺少进一步研发这些技术设备的科技人员。
They lacked the scientific personnel to develop the technical apparatus much further.
以干部、科技人员较多见。
公司拥有众多的科技人员和各种精良的仪器设备。
The company has many scientific and technical personnel and various excellent devices.
目的：了解出国留学对医院科技人员职业设计的影响。
Objective: To understand how study abroad influences professional redesign in skilled personnel.
科技文献的标题为科技人员检索文件时提供首要的信息。
The title of a scientific and technological paper serves as the primary information for retrieval.
但是现在，有迹象表明科技人员已然领悟了最小化的益处。
But now there are signs that technologists are waking up to the benefits of minimalism.
库兹威尔的技术乌托邦设想在硅谷激发了科技人员的想象力。
The Kurzweil version of technological utopia has captured imaginations in Silicon Valley.
公司拥有一批专业的实验室设备研究、开发、生产科技人员。
The company has a number of specialized laboratory equipment research, development, production technology staff.
这是一个利基书，为科技人员一样，以建立自己的个人电脑。
This is a niche book for the techies that like to build their own PCs.
本文将会有助于大学生、研究生及一般科技人员练习英语写作。
This paper would be helpful for the university student, postgraduate and engineering personnel learning to write in English.
本公司拥有工厂、经营部及一支开发能力极强的科技人员队伍。
The company has factories, the Ministry of business development capability and a strong contingent of scientific and technical personnel.
激励科研院所、高等学校和广大科技人员以多种形式与企业合作。
We will provide incentives to research institutes, universities, scientists and engineers to encourage them to cooperate with enterprises in various ways.
论文分析了科技人员的基本特征及其对企业利润分配模式的影响。
This paper analyzed the basic character of skilled personnel and its effect to enterprises' distribution mode of profits.
通过本文可以为从事该类工作的科技人员提供一个较全面的参考。
Comprehensive reference is provided for the scientific and technical personnel engaged in this work by this paper.
我是一名科技人员，不是什么大官，那些官的待遇，我一样也不想要。
I am a technical personnel, not what big officer, the officer, I also don't want to.
方法：采用对某医院有留学经历的科技人员随机发放问卷调查的方法。
Method: Random delivering questionnaire to skilled personnel who had experience of studying abroad.
他的解释对于我来说是一种科技人员的眼光，是从一个科技的角度来说的。
And his argument to me was as a technology visionary from a technology perspective.
研究的下一阶段，科技人员将尝试开发包含多个逻辑门的更为复杂的电路。
The next stage of the research will see the team trying to develop more complex circuitry that comprises multiple logic gates.
Norm/阿凡达向科技人员炫耀，对着一面镜子似的窗口摆着健美造型。
Norm/Avatar showing off to the techs, using the window like a mirror to shoot bodybuilder poses.
企业拥有高尖科技人员、专业从事除静电离子风机，仪器设备的研制生产。
Enterprises with high scientific and technological personnel sharp, professional engaged in addition to electrostatic ion blower, apparatus, equipment development and production.
无数航天科技人员都在为加速实现“神舟”六号的发射奉献着自己的智慧和精力。
Countless space experts are laying down their wits and energy to accelerate the realization of the launch of Shenzhou VI spaceship.
孟加拉农业大学提出建议要利用中心的设施和科技人员设立一个肉类处理和加工的研究生学位。
The Bangladesh Agricultural University proposed to develop a post graduate degree programme on meat handling and processing involving the centre facilities and technical and scientific staff.
文献检索工具是科技人员研究活动的重要文献调研工具，是获取科技信息的重要来源。
Reference checking tool is an important tool for science workers and also an important source for them to obtain scientific information.
基金项目结题管理能促进科学基金项目研究水平的提高，能强化科技人员的学术水平。
Fund project Management finished fund projects to promote scientific research level, to strengthen the academic standards of scientific and technological personnel.
这真的会让你好奇在过去的一周究竟耗费了科技人员几百万小时关掉了Gmail去玩游戏。
That really makes you wonder how many millions of hours were logged this past weekend as tech people around the world turned off Gmail (gasp) and played the game.
结论单位应定期对高级科技人员进行健康检查，并促进他们形成良好的生活习惯和健康的行为。
CONCH 'SION The corporation should organize health examinations for senior science and technology personnel at regular intervals and should induce them to form good habits and health behaviors.
结论单位应定期对高级科技人员进行健康检查，并促进他们形成良好的生活习惯和健康的行为。
CONCH 'SION The corporation should organize health examinations for senior science and technology personnel at regular intervals and should induce them to form good habits and health behaviors.
应用推荐