之后球队在主教练的带领下于3：45分入驻了科巴姆训练基地。
The team coach then carried them into the Cobham training ground at 3.45.
英格兰队的切尔西球员一进一出，特里参与了今天的训练，而阿什利·科尔则回到科巴姆训练基地接受治疗。
It's one in one out for Chelsea's England players, as John Terry has taken part in training today, while Ashley Cole has been receiving treatment at our Cobham training ground.
今年夏天，切尔西的科巴姆训练基地将会进行一线队、青年队和非职业队伍的训练，老板阿布对此产生了极大的兴趣。
This summer Chelsea will unveil its new first team training, academy and community facility at Cobham which Mr Abramovich has taken a close interest in.
录像中乔-科尔、阿什利-科尔和布里吉也都拿起高尔夫球杆，在科巴姆训练基地打起了高尔夫，关于他们的镜头可不算少。
The introduction of them was enough for Joe Cole, Ashley Cole and Wayne Bridge who all picked some up and started hitting golf balls all over Cobham.
今天见证了科巴姆新的训练基地的正式开张。
Well today sees the official opening of the new state of the art training facility at Cobham.
今天见证了科巴姆新的训练基地的正式开张。
Well today sees the official opening of the new state of the art training facility at Cobham.
应用推荐