没有科学和技术知识，我们的社会就不能存活下来。
Our society could not survive without scientific and technological knowledge.
然而为了迎合如今科学技术知识丰富的孩子们，他们最终觉得这些改变是必须的。
However, they ultimately feel the changes are needed to keep up with today’s technologically savvy children.
我们需要学更多的科学技术知识。
掌握计算机科学技术知识。
我为自己的无知感到羞愧，我渴望得到科学技术知识。
I'm ashamed of my ignorance, and I aspire after knowledge of science and technology.
决策科学化的本质是充分应用专业技术知识和信息技术实现决策的可重现性和可重复性。
The essence of decision-making scientific style is to make full use of specialized technical knowledge and information technology to realize the reproducibility and repeatability.
人类的聪明才智和辛勤劳动创造了巨大的社会财富和灿烂文化，积累了丰富的科学技术知识，使人类社会不断迈向更高阶段。
Human wisdom and labor had created huge social wealth and magnificent culture, accumulated rich scientific and technological knowledge and made human society get into higher stage.
高校课程具有反映和传承科学技术知识的基本特性。
Institution curriculum has the basic characteristic of reflecting, inheriting and spreading the science and technology knowledge.
该模型认为企业隐性技术知识有三类外部知识来源：科学群体、跨国公司全球网络及区域价值链组织；
In this framework, we firstly argue it exits three bodies as external knowledge resources: the Science Community, the Multinational Company Network and the Regional Value-chain Participators.
专利作为包含着丰富信息的技术知识单元，比科学论文更具有技术层面的特征。
Patent as the technological knowledge unit containing abundant information, has more characteristics than scientific papers on the technical level.
将人送往月球表面并不需要太大的技术革新，罗杰斯顿说，“只是用1961年的科学技术知识来完成这次对自然的征服将是花费巨大的。”
Planting a man on its surface required no big technological innovations, says Mr Logsdon, "just very expensive mastery over nature using the scientific and technological knowledge available in 1961".
为了迎接二十一世纪的挑战，我们需要掌握足够的现代科学及技术知识。
We need to acquire adequate modern scientific and technological knowledge to meet the challenge of the 21st century.
《宋史》中包含着丰富的科学技术知识，是研究宋代科学技术史重要的原始资料。
Song Shi(History of Song Dynasty) which contains abundant scientific and technical knowledge, is an important raw material for the study of the history of science and technology in the Song Dynasty.
中国古代积累了丰富的林业科学技术知识。
A wealth of ancient China's knowledge of forest science and technology have been accumulated.
知识就是力量，尤其是科学和技术知识。
Knowledge is power, especially scientific and technological knowledge.
知识就是力量，尤其是科学和技术知识。
Knowledge is power, especially scientific and technological knowledge.
应用推荐