轻量级实时网络通信协议对于科学计算集群与视频服务集群至关重要。
The lightweight real-time network communication protocol is critical to cluster system of science computing and video servicing.
我们能把数字扔到前所未见的最大计算机集群里，让统计数据找到那些科学所不能告诉我们的模式。
We can throw the numbers into the biggest computing clusters the world has ever seen and let statistical algorithms find patterns where science cannot.
科学家们可以在本国访问LHC的数据，通过本地计算集群甚至是个人PC。
Individual scientists can then access the LHC data from their home country, using local computer clusters or even individual PCs.
集群服务器系统是当前高端服务器系统的主流，广泛应用于科学计算、事务处理及网络信息服务等领域。
Cluster server system is the mainstream one in the current high-end server system and it has been widely used in science computing, business transaction, network information service and so on.
高性能集群主要用于处理复杂的计算问题，或应用于大规模科学计算领域，例如对石油勘探地震资料进行处理。
The High-Performance Computing Cluster is mainly used to process complex calculation problem, or applied in large scientific calculation domain, such as petroleum exploration seismic data processing.
基于计算机集群的高性能并行计算，已成为广大工程与科学计算的有效手段。
High performance parallel computation based on computer cluster has become an efficient method for most engineering and scientific computation.
基于计算机集群的高性能并行计算，已成为广大工程与科学计算的有效手段。
High performance parallel computation based on computer cluster has become an efficient method for most engineering and scientific computation.
应用推荐