首先,要全面把握科学美学方法的辩证本性。
Firstly, dialectical instinct of aesthetic method of science should be holded fully.
旨在批判性地继承和光扬牛顿的科学美学遗产。
In this way, his thoughts as the precious heritage of scientific aesthetics will be critically inherited and further developed.
文章的第三部分主要是对科学美学方法应用的理性思考。
The third part of the thesis thinks the question of application of aesthetic method of science rationally.
最后,从心理和社会两方面分析了科学美学方法的形成机制。
Finally, forming mechanism of aesthetic method of science is analysed from respects of psychology and the society.
本文拟在前人研究的基础上,继续探讨科学美学方法这一研究课题。
On the basis of former research, the thesis tends to continue probing into the discussion of aesthetic method of science .
科学美学作为科学学研究领域中的一个分支,逐渐引起社会的广泛重视。
As a field in research of science study, science aesthetics gradually arose abroad regard in social.
他对美学的最大贡献是对科学美学的大力倡导,以及他提出的一种美学研究的科学态度和方法。
His greatest contribution to aesthetics is to initiate vigorously aesthetics towards science and advance a kind of aesthetics research attitude and method.
文章的第一部分论述了科学与美学的关系、科学美学方法及其特征和科学美学方法的形成机制。
The first part of the thesis discusses the relationship between science and aesthetics, aesthetic method of science, character and forming mechanism of aesthetic method of science.
其次,门罗的东方美学是建立在他新自然主义美学的基础之上的,具体说来,是他的科学美学方法的一次具体的运用。
Next, Munro's Eastern esthetics is based on his new naturalism esthetics theory, and is the practice of his scientific esthetics method.
一种称为神经美学的新兴学科正试图将科学客观性引入艺术研究,并已经带给我们对很多名作更好的理解。
An emerging discipline called neuroaesthetics is seeking to bring scientific objectivity to the study of art, and has already given us a better understanding of many masterpieces.
联盟鼓励他们从这几个方面考虑,美学、独特性、历史意义、科学意义,或者对环保的贡献。
They were encouraged, however, to consider factors such as aesthetics, uniqueness, historical and scientific significance, or contribution to conservation efforts.
由于他对于陨石的审美价值和科学价值的兴趣同样多,博物馆常常愿意用具有美学价值的陨石去交换具有科学价值的陨石,以使双方各得所需。
Since his interest lies as much in the aesthetics of the objects as in their scientific value, museums are often willing to trade beauty for science, to the advantage of both sides.
来自美国美学整形外科学会的报告称,30来岁的女性做整形手术的人数上升了4%,而做吸脂手术的女性中,有30%的人的年龄在19岁到34岁之间。
Cosmetic procedures are up 4% for women in their 30s, and 30% of all liposuction recipients are ages 19 to 34, reports the American Society for Aesthetic Plastic Surgery.
由于缺乏深厚的人文背景以及科技哲学和科技美学的指导,现代科学和技术越来越陷入自设的困境。
Because of lack of both the profound personality background and the direction of the technological philosophy and the scientific esthetics, modern arts relapse into a mess made by itself.
作者从美学的角度对物理学理论的科学美进行分析和评价。
This article has the analysis and evaluation on the scientific beauty of physics theory from the view of aesthetics.
化石收藏更多是出于科学或美学价值,而不是金钱价值。
Fossils are collected more for science or aesthetics than monetary value.
设计美学涉及功能之美、科学之美与技术之美。
Design aesthetics involves in the function beauty, scientific beauty and technological beauty.
正是在这种意义上,我们主张儒家修养中的人生悖论是一种美学悖论,解决这种悖论的方式不是科学而是人生艺术。
It is just this sense that we think that the paradox of human life in Confucian attainment is actually an aesthetic paradox, which is to be overcome not by science but by the art of human life.
服装设计美学涉及功能之美、科学之美、技术之美。
Fashion design aesthetics deals with beauty of function, science and technology.
西方近代自然科学的巨大成功导致了西方近代哲学包括美学的认识论倾向。
The great success of the natural science in the west has brought about the western philosophy including the epistemology in aesthetics.
峡谷景观具有美学特征,也具有观光和科学文化旅游价值。
There are aesthetics characteristics of canyons landscape, and the values of sightseeing, science and culture tourism.
产业遗产是城市历史的见证物,包括有形和无形两种形式,具有社会价值、科学价值和美学价值。
As witness to the history of a city, industrial heritage, whether tangible or intangible, is of great social, scientific and aesthetic value.
科学趋同,艺术存异,正是艺术生命之所在,中国的传统美学思想对于现代艺术设计具有重要的影响。
The life of art lies in the Science convergence and art difference. Chinese traditional esthetics thought plays an important role in the modern art design.
通过它可以反映特定时期的气候特征、地域文化、生活方式、建筑美学及科学技术等。
Through it may reflect the specific time, the climate characteristic, the region culture, the life style, building esthetics and the science and technology and so on.
本文对其艺术造诣和科学工艺进行分析,并提出三星堆青铜雕塑突出的艺术个性和美学价值。
The present paper analyzes their artistic attainments and scientific proceedings and emphasizes their outstanding artistic individuality and aesthetic value.
首先对科学与美学之间的关系做了历史的考察,并指出了二者的区别和联系。
Firstly, the relationship between science and aesthetics is investigated historically and points out the difference of them.
由于设计者需要熟练掌握大量的花卉素材及美学设计技巧,才能够科学而快速地进行花境的设计。
Because designers need to be well-trained to master a large amount of flower materials and esthetics techniques to design the flower border quickly.
由于设计者需要熟练掌握大量的花卉素材及美学设计技巧,才能够科学而快速地进行花境的设计。
Because designers need to be well-trained to master a large amount of flower materials and esthetics techniques to design the flower border quickly.
应用推荐