他在物理学研究中取得的成就同科学研究的艺术是分不开的。
His great success is closely connected with his art of scientific research.
这是一个真正艺术，科学和技术的结合，你可以作为科学研究，也可以作为视觉艺术欣赏。
It is a true integration of art, science and technology and can be studied both scientifically and enjoyed as a visual art.
基于最新的科学研究成果，科学美国人如艺术家一般带领读者踏上想象之旅，探讨“太阳系的八大猜想”。
Scientific American readers go on a journey of the imagination with an artist, based on the latest scientific research, to "Eight Wonders of the Solar System".
杰贝尔-法亚位于阿拉伯联合酋长国。虚线显示海洋处于低水位时暴露的陆地部分。科学组/美国艺术与科学研究院
The location of Jebel Faya, United Arab Emirates. The dashed line indicates the maximum exposure of land during marine lowstands. Click for larger image.
第十条国家依法保障高等学校中的科学研究，文学艺术创作和其他文化活动的自由。
Article 10 the state safeguards the freedom of scientific research, literary and artistic creations and other cultural activities in institutions of higher learning according to law.
公民有进行科学研究、文学艺术创作和其他文化活动的自由。
Citizens have the freedom to engage in scientific research, literary and artistic creation and other cultural pursuits.
其他的慈善捐赠有为促进国家间了解的“卡内基国际和平基金”，为科学研究提供经费的华盛顿·卡内基学院以及给各种艺术活动提供活动中心的卡内基音乐厅。
Understanding between nations, the Carnegie Institute of Washington to fund scientific research, and Carnegie Hall to provide a center for the arts.
第十条国家依法保障高等学校中的科学研究、文学艺术创作和其他文化活动的自由。
Article 10 the State, in accordance with law, ensures the freedoms of scientific research, literary and artistic creation and other cultural activities conducted in higher education institutions.
生物科学画是艺术与科学有机交融的产物，是生物科学研究和教学工作的重要工具。
A bioscience picture is a production blended as well as art and science, It is an important tool in biological research and education.
生物科学画是艺术与科学有机交融的产物，是生物科学研究和教学工作的重要工具。
A bioscience picture is a production blended as well as art and science, It is an important tool in biological research and education.
应用推荐