研究员、曾任中国建筑科学研究院总工程师、副院长。
Researcher, once worked as the Chief Engineer and Vice-principal of China Academy of Building Research.
“桂林自唐代以来就一直是大都市，它有保存最完好的明代建筑，”广西大学旅游科学研究所(现为广西西大旅游科学研究院——译注)创建人杨永德说道。
"Guilin has been a metropolis since the Tang dynasty and has the best preserved Ming dynasty houses," said Yang Yongde, founder of the Tourism Research Institute at Guangxi University.
而固体可燃物表面火蔓延是森林火灾、建筑火灾以及工业火灾中普遍存在的燃烧现象，是火灾科学研究的一个基础问题。
Exploring the characteristics of flame spread over the surface of solid combustibles and building the theoretical models of fire spread are the self-demand of fire science development.
建筑物性能化防火设计方法是目前国外消防科学研究中的一个前沿的热门研究领域。
The performance based design approach to building fire protection is a hot research field in current foreign fire science research.
本文系统地介绍了国内外竹材在土木建筑工程上的应用，提出了建议今后应该开展的科学研究。
In this paper, a comprehensive description was made to the use of bamboo in civil construction engineering in China and abroad. Further research problems were suggested as well.
中国建筑科学研究院，国家建筑行业规范权威单位，国家级大型建筑设计及监理中心。
China architecture Science Institute, is national architecture industry typical unit, nationwide large-scale architecture design and supervision center.
为此，中国建筑科学研究院PKPM工程部开展了烟囱CAD软件开发的课题。
Therefore, PKPM department of China Academy of Building Research (CABR) put forward the project of developing cad software on chimneys.
这座由明帝命令建筑的北京天文台无形中成了桥梁，延续七百年前元代天文学成就与当代西方的科学研究。
Thus it is that Beijing Observatory built by order of the Ming Emperor, links contemporary research with the great scientific achievements of 700 years ago.
因此，自二十世纪七十年代以来，在世界范围内兴起的建筑物性能化防火设计已成为火灾科学研究领域的一个重点。
As a result, since the 1970s, in the world of the rise of performance-based building fire safety design of the fire has become a focus of scientific research in the field.
对社会性房屋的研究成果发表的很多，但从建筑学的角度进行的科学研究却很少。
Many studies on social housing have been published but very little scientific research from an architectural point of view.
中国建筑科学研究院；
Wang Xunchang China Academy of Building Research, Beijing, China.
本指南所包括的是钢管混凝土结构设计的规范性条款，是根据中国建筑科学研究院1980至1986年期间完成的科研成果编制的。
This guide contains proposed code provisions for the design of concrete-filled steel tubular structures, which are based on the research in CABR during the years of 1980-1986.
临朐县境内玄武岩资源丰富，经中国建筑材料科学研究院取样分析，达到生产连续玄武岩纤维条件，可满足百年以上生产的需求。
According to analysis of China Building Materials Academy based on the samples, resource condition in Linqu can satisfy the requirement of continuous basalt fiber production for over 100 years.
建研地基基础工程有限责任公司是原中国建筑科学研究院地基基础研究所改制组建的地基基础和岩土工程领域高新技术企业。
Jian Yan Foundation Engineering co. Ltd. is a leading geotechnical high-tech company, incorporated mainly by the Institute of Foundation Engineering of China Academy of Building Research.
建研地基基础工程有限责任公司是原中国建筑科学研究院地基基础研究所改制组建的地基基础和岩土工程领域高新技术企业。
Jian Yan Foundation Engineering co. Ltd. is a leading geotechnical high-tech company, incorporated mainly by the Institute of Foundation Engineering of China Academy of Building Research.
应用推荐