科学检测与选材经验的有机结合。
The scientific knowledge combining with against selected material experience.
目的：探讨老视近附加的科学检测方法。
可以实现储罐的科学检测，保证储罐的安全运行，节约检修费用。
Then the purpose of scientific maintenance of tank, safe operation and reduction of maintenance costs will be achieved.
一个有效的方案需要在高质量的科学检测，以及当地社会和文化的基础上进行战略规划。
An effective response requires strategic planning based on good quality science and surveillance, as well as consideration of local society and culture.
如果这个证据能通过，随后必定得面对的严格的科学检测，那将是首都确认生命并非地球所独有。
If that evidence stands up to the intense scientific scrutiny that is certain to follow it will confirm for the first time life is not unique to Earth.
利用这种方法酿酒，主要是凭借经验，生产规模一般不大，基本是手工操作，酒的质量并没有严格的科学检测标准。
For that using this method to make wine is mainly relying on the experience with small production scale and manual operation and lacks scientific testing standard for the wine quality.
这种层级性必须能为普通话基础不同，语言学习能力不同的学习者指明努力的具体目标并能科学检测这些目标的达到情况。
This level property can be different from Putonghua foundation, which helps learners with different language competency clearly define their concrete aims and fulfill the aims scientifically.
其中一个植入物被发现，可是对它们进行科学检测时，却发现这些物体具有无法毁灭的特点，却发现这些物体具有无法毁灭的特点，另外在地球上根本找不到这些材料。找不到这些材料。
One of the implants was found, but their scientific testing, they found that these objects have the characteristics can not be destroyed, the other on Earth could not find these materials.
科学家们表示，在病人身上检测这种药物可能还需要5年时间。
Scientists say it may be five years before it is possible to test this medicine on human patients.
后来，在1909年到1915年之间，猛犸象洞穴里含有化石的沉积物被拖出，并以一种今天的科学家都不会同意的混乱的方式进行了检测。
Later, between 1909 and 1915 sediments in Mammoth Cave that contained fossils were hauled out and examined in a chaotic manner that no scientist today would approve.
这张波浪图显示了科学家如何检测波浪。
这些信息可以帮助科学家在未来发明一种简单的呼吸测试来检测癌症。
The information could help scientists create a simple breath test for cancer in the future.
科学家们检测了来自两个水产养殖基地的牡蛎的组织样本和贝壳。
They tested dried tissue and shells from oysters in two aqua-culture sites.
他说，科学家打算检测来自该地区较早的陶器作为化学证据。
He said the scientists intend to test earlier pottery from the region for chemical proof.
离开之前，科学家们决定通过抽样检测海拔一英里的博尔德市的空气，对在旅程中将会用来检测空气中硝基氯含量的设备进行检验。
Before leaving, the scientists decided to test the equipment they would use to detect airborne nitryl chloride on the cruise by sampling the air in Boulder, a mile above sea level.
科学家说，如果该实验结果通过检测的话，将扩展人们对生命是什么及其存在场所的认识。
Scientists said the results, if confirmed, would expand the notion of what life could be and where it could be.
尽管科学家说吸入少量三聚氰胺不危险，而由于没有三聚氰胺对人体影响的检测，科学家不能给出准确的定义。
But while scientists say it's not dangerous to ingest small amounts, they cannot be definitive because there have been no tests on melamine's effects in humans.
科学家们计划进行实地试验，来检测在实际条件下种植这些作物的情况。
The scientists are planning to test in the field to find out how crops perform under actual conditions.
尽管射线不能被感官（像视觉、嗅觉）所检测到 ，但是可以被科学家用智能仪器检测到，甚至是很微小的的量。
Although radiation cannot be detected by the senses(sight, smell, etc.), it is easily detected by scientistswith sophisticated instruments that can detect even the smallest levels ofradiation.
现在的污染问题确实是比以前严重多了，但我想科学家们也正在进行各种检测吧！
I'm sure there's more pollution now, but I think scientists are also testing for more things too.
可是，不管科学家如何努力，甚至用专门设计出的，检测其预期性质的实验，也没能探测出任何此类粒子。
However, try as hard as they might, scientists have yet to detect any of these particles, even with tests designed specifically to target their predicted properties.
一个由12名遗传学科学家组成的小组将在今天公布dna检测结果，以鼓励人们将他们自身可用的信息用以支持科学研究。
A group of 12 genetics scientists will publish the results of DNA tests today to encourage people to make their own information available for scientific research.
至今为止，科学家还没有在环境中检测出任何麻醉气体，而且据推测整个气体含量水平也是极低的。
So far, scientists have not detected any anesthetic gasses in the environment, and total levels are expected to be extremely small.
海军研究实验室空间科学部辐射检测小组正在研发基于孔或沟槽阵列半导体的新型辐射探测器。
The Radiation Detection Section in NRL's Space Science Division is developing novel radiation detectors based on hole- or trench-arrays in semiconductors.
科学家说他们将对更多水样进行检测。
Scientists say they are continuing to evaluate more water samples.
了解一下日蚀背后的科学原理,我们来检测一下"月影"人机交绘图。
To learn about the science behind a solar eclipse, check out our "Moonshadow" interactive graphic.
科学家，特别是亚洲科学家在检测禽类感染方面的技术有了长足的进步，但是对于全球十亿圈起来的猪却没什么办法。
Scientists, especially in Asia, have gotten a lot better at monitoring birds, but know far less about viruses that infect the nearly one billion domesticated pigs around the world.
最近巴西和美国的科学家开发出一种简易快速检测钞票表面以鉴别真假的技术。
A simple and fast technique to examine the surface of banknotes and identify counterfeits has been developed by scientists in Brazil and the US.
最近巴西和美国的科学家开发出一种简易快速检测钞票表面以鉴别真假的技术。
A simple and fast technique to examine the surface of banknotes and identify counterfeits has been developed by scientists in Brazil and the US.
应用推荐