科学素养的培养与科学本质具有内在的一致性。
The cultivation of scientific quality has inner coherence with science essence.
使用科学本质观问卷对高师职前科学教师进行施测。
Using the questionnaire on nature of science to pre-occupation Teachers, and make statistics and analysis.
理科教科书的科学本质文本话语影响着教师的观念和教学行为。
Science textbooks' discourse of nature of science has influence on teachers' views and teaching actions.
科学本质阐明了科学所具有的基本特征，是人们对科学本质属性的正确认识。
The nature of science expounds the basic characteristics of science. It is people's correct understanding of the essential property of science.
科学素质的结构内容是由科学本质决定的，包括科学知识、科学方法和科学精神。
Its structure is determined by the scientific essence, including the knowledge, the method and spirit of science.
科学课程标准明确提出要将提高学生对科学本质的认识作为建立科学课程的基础。
Junior secondary school science curriculum standards regard "enhancing students' knowing to NOS" as the basis of erecting science curriculum.
该量表的理论模型包括科学本质的八个方面特征，量表具有良好的稳定性和可靠性。
The VANSK instrument is designed based on the eight characteristics of NOS, it has good reliability and validity.
教师对于科学本质具有精深的理解，并表现出相应的教学行为是实现这一目标的关键。
The key to achieve this goal is that science teachers have profound understanding of nature of science and show relevant teaching actions.
科学本质的现代观是多层面的，主要涉及＂科学知识本质观＂与＂科学探究本质观＂。
The nature of science is decides by its essential characteristic or the factor.
就教学模式而言，融合模式、互动历史小故事模式等都有利于提升教师的科学本质教学能力。
As to teaching model, Blending mode and IHVS model are in favored of upgrading teachers'capability of instruction of NOS.
在对科学本质进行分析的基础上，本文进一步对科学教育的目标与内容、过程与方法进行了探讨。
Based on the nature of science, the author discussed the aim and content, the process and method of science education.
究其科学本质的源头而言，它延续了西方本体论的思维方式，同时直接受到了后现代科学哲学兴起的影响。
On investigation the origin of NOS, it's a continuation of Western Ontological thinking mode and also it's directly influenced by the Post-modern science philosophy.
哲学社会科学需要社会支持，这种支持应当来自于内心的价值取向真正基于对科学本质的把握和真诚的人文追求。
They call for the support form the whole society stimulated by people's moral values, the grasp of science essence and the pursuit of humanism;
教师不同的科学本质观及其教学行为影响着学生的科学本质观的形成，影响着学生对科学内容的理解以及看待问题的思维方式。
Teachers' conception of nature of science influence students' conception of nature of science, students' understanding of scientific knowledge and students' thinking mode.
深入揭示中药配伍禁忌的科学本质，建立符合现代认知的中药配伍禁忌表征方式与规范标准，指导临床安全用药，成为舆待解决的课题。
So to study on incompatibility of Chinese medicine, form its new description with modern style and normative standard is becoming an urgent work.
科学态度的本质是什么，研究和应用物理、生物、化学、地质、工程、医学或其他科学的人的态度是什么？
What is the nature of the scientific attitude, the attitude of the man or woman who studies and applies physics, biology, chemistry, geology, engineering, medicine or any other science?
技能的本质——以及初学者和专家之间的差异——一直是认知科学和哲学领域的重要讨论话题之一。
The topic of the nature of skill—and the differences between beginners and experts—has been one of considerable discussion in cognitive science and philosophy.
几个世纪以来人们都认为伟大的作家、作曲家和科学家本质上与常人大不相同。
It's been believed for centuries that great writers, composers, and scientists are essentially quite different from ordinary people.
这位科学家正在进行认真的研究，以揭示物理世界的本质。
The scientist is engaged in serious research to uncover the very nature of the physical world.
这种旧式设备事实上是为了特殊目的而手工制造的，但是这是科学中实验室设备的本质。
This equipment looks antiquated and practically homemade for its particular purpose, but that is often the nature of lab equipment used for science.
这是科学方法的本质，但正如多封侮辱气候怀疑论者的遭窃邮件所表明的，这也可能是丑恶的。
That is the nature of the scientific method, and it can be ugly, as the hacked e-mails, many of which insult climate skeptics, demonstrate.
他强调，对研究精神本质以及精神和大脑关系的僧人来说，科学是尤其重要。
He stresses that science is especially important for monastics who study the nature of the mind and the relationship between mind and brain.
传统科学关注于抽象的理论及宇宙的本质而不是人造物。
Traditional science is concerned with abstract theories or the nature of the universe— not human-made artifacts.
这就是激发哈泽尔伍德兴趣的挑战之本质。作为一名计算机科学的助理教授，哈泽尔伍德创造出了一套工具，可让计算机还在执行软件时就能对软件进行重写。
That's the nature of the challenge that motivates Kim Hazelwood, an assistant professor of computer science, who has created tools to rewrite software as a computer is executing it.
但这不能从本质上解决科学部门所面临的经费问题。
But that will not, in itself, resolve the funding problem faced by science departments.
要掌握幻想的本质，你需要选择一种艺术，技艺或者科学并持之以恒忘我地追求它。
To master the art of illusion you need to pick an art, a craft, a science and pursue it doggedly without ego.
要掌握幻想的本质，你需要选择一种艺术，技艺或者科学并持之以恒忘我地追求它。
To master the art of illusion you need to pick an art, a craft, a science and pursue it doggedly without ego.
应用推荐