数学曾一度被视为各门科学的基础。
因此，在传统的数学和物理基础课题之外，应该增加一门融合了计算机科学、编程、统计学和机器学习的新学科。
Therefore, a new discipline blending computer science, programming, statistics and machine learning should be added to the traditional foundational topics of mathematics and physics.
其他科学家也曾著书向非科学家们解释他们的研究领域，但却不得不忽略数学运算以使得书籍简单易懂，尽管数学运算为他们的理论提供了基础。
Other scientists have written books to explain their fields to non-scientists, but have necessarily had to omit the mathematics, although it provides the foundation of their theories.
原理虽然很简单，但它却可以为强大的科学或数学应用程序提供一个基础。
This idea is rather simple, but it can provide a foundation for a strong scientific or mathematical application.
第一个威胁商业的创造力的是我们有灭绝危险的教育系统，向下去世的科学和数学，以及对于基础学科的越来越狭隘。
The first threat to business creativity is our endangered education system, with its downward trends in science and math, and its increasingly narrow focus on basic subjects.
很难说支持科技大学，和基础数学和科学教育是一个错误的选择。
It's hard to argue that supporting technical universities and basic math and science education is a wrong choice.
计算机科学主要建立在数学运算的基础上。它依赖的是空间能力，结果就成了男性领域。
Computer science is built largely on mathematics, which relies on spatial ability and, as a result, it's a male domain.
司法科学专家应该为准备获取结业证书而在数学和理科方面打好良好的基础，特别是应用科学或者科学相关技术。
Forensic science technicians should develop a strong base in math and science as preparation for their associate degree, typically earned in applied science or science-related technology.
许多专家都认为数学是学习其他科学技术的必备基础和先决条件。
Many experts recognize that mathematics is the necessary foundation and prerequisite of studying other science technology.
他说话文雅，言辞得体，明显接受过良好教育，但是他没有任何关于科学和历史的常识，他的数学即使在最好的情况下也很基础。
He is well-spoken, certainly educated, but he has no knowledge of science or history, and his maths are basic at the very best.
是的，阅读和数学是非常重要的，它们是基础——但是科学也一样重要，社会问题的研究也很重要。
Yes, reading and math are hugely important, they're fundamental - but so is science, so is social studies.
这是所有学校以数学和科学为重点并在此基础上构建自己的课程体系的目标框架。
This is a framework of focal objectives for Math and Science for all schools to build their own curriculum upon.
然后蒙卡拉马里人教给新一代夸润人数学，哲学，科学和其他文明社会的基础知识。
The Mon Calamari then taught this new generation of Quarren mathematics, philosophy, science and the other foundations of civilization.
发达国家的男孩在基础数学、阅读和自然科学上的整体挂科率比女孩高50%。
Boys in the developed world are 50% more likely to flunk basic maths, reading and science entirely.
当然，数学和科学是所有学科的基础，所以我将试着做我最好的在这些类。
Of course, math and science are the foundation of all academic subjects, so I will try to do my best in these classes.
信息与计算科学是以信息技术与计算技术的数学基础为研究对象的理科类专业。
Information and computer science is a science major taking mathematics foundation of information technology and computer technology as research subject.
工程学专业设计自己的项目，建立了广泛的数学和科学知识基础。
Engineering science majors design their own programs, building a broad base of knowledge in math and science.
这个专业要学习计算机软件的科学和数学基础。
Ll study the scientific and mathematical basis of computer software.
板形识别与板形控制理论及数学建模则是此项技术的理论基础和关键科学问题。
As far as the technique is concerned, theoretical basis and key scientific problem is the theory and mathematic model of shape control.
以帕斯卡生平为线索，在帕斯卡严谨科学态度与认真工作的基础上，详细论述了帕斯卡在数学和物理学方面的主要贡献。
Acording to PASCAL's life, based on his strict attitude to science and serious working. The article mainly introduces PASCAL's contributions in mathematics and Physics.
该学科的学习是从基础的科学、数学开始，然后将是学习土壤组成，土壤压缩、水域管理和其他相关课程。
Beginning with a foundation in basic science and math, a degree in soil science leads the student into a knowledge of soil composition, soil compaction, water table management, and other topics.
物理学、化学、数学，以及这些学科扩展出的物质科学、固体物理、流体力学、热力学和系统分析等等学科是工程学的重要基础。
Engineering is based principally on physics, chemistry, and mathematics and their extensions into materials science, soild and fluid mechanics, thermodynamics, and systems analysis.
在分析了原因与表现形式的基础上，文章最后一部分探讨了“数学应用于社会科学”的深远意义。
After analyzing the causes and manifestations, the last part of the article discusses the "math for social science" far-reaching significance.
儿童在念初中之前将会学习英语，数学，基础科学，社会研究，音乐，美术，劳技和体育。
Before reaching secondary level, children are learning English, Mathematics, elementary science, social studies, music, art, craft and physical education.
这个专业要学习计算机软件的科学和数学基础。
As a software engineering major, you? Ll study the scientific and mathematical basis of computer software.
数学，做为一门科学与技术的基础和工具学科之一，在今日飞速发展的知识经济和信息时代，其重要性已愈加突出。
Nowadays with the rapid development of knowledge economy and information, mathematics, a basic tool subject in science and technology, its importance is becoming more and more obvious.
数学，做为一门科学与技术的基础和工具学科之一，在今日飞速发展的知识经济和信息时代，其重要性已愈加突出。
Nowadays with the rapid development of knowledge economy and information, mathematics, a basic tool subject in science and technology, its importance is becoming more and more obvious.
应用推荐