这些目标引导着教科文组织牵头开展全民教育活动，也激励我们与欧莱雅开展合作，促进妇女开展科学研究。
These goals guide UNESCO’s work in leading the Education for All initiative. They inspire our partnership with L’Oreal to promote women in scientific research.
他指出，该项目旨在适应国家科学标准和农业教育的目标。
He noted that the project was designed to meet goals of both the state science standards and agricultural education.
它具有毕业的奋斗目标，教育在计算机科学领域的研究人员和领导者。
It has the goal of graduating well-educated researchers and leaders in the field of computer science.
教育的目标是要提高全民的科学文化水平。
The goal of education is to raise the cultural and scientific level of the whole nation.
课程的目标是在科学、技术、数学和工程的教育上有所提高。
The goal is to improve education in Science, Technology, Math and Engineering.
资助体系是以本专科学生为基础制定的，面向研究生教育时，在资助目标、资助方式和资助范围上都存在着明显的缺陷；
The aid system is made for the undergraduates and junior college students. When it face to post-graduate education, there are obvious defects in the aid target, aid scope and aid mode.
基金会有13亿欧元资金，主要目标是促进教育、科学和研究。
With resources of 1.3 billion Euros the main objective is to promote education, science and research.
教育评价是对教育目标及其价值进行系统调查的一种方式，从而为教育决策提供科学依据。
Educational assessment is a method to systematically investigate the educational aim and value for the purpose of educational decision making.
因此科学态度的培养是一个长久的过程，也是化学教育目标的一个重点。
Consequently, the cultivation of scientific attitude is a permanently course and it is also the emphasis goal that chemistry education pursuit.
在对科学本质进行分析的基础上，本文进一步对科学教育的目标与内容、过程与方法进行了探讨。
Based on the nature of science, the author discussed the aim and content, the process and method of science education.
第三部分教师继续教育目标体系。院校培训模式中建构科学、适宜的质量目标体系是实施质量保障的逻辑起点。
It's a logical starting-point of performing quality insurance to set up a scientific and suitable quality target system in the college -training model.
在科学教育中如何培养幼儿的主动探索精神这个问题上，我认为：（1）制定合理的目标；
In science education initiative to explore how to cultivate the spirit of children on this issue, I think: (1) establish reasonable goals;
地理知识、技能教育是基础，地理科学观念教育是核心，地理行为教育是目标。
This paper proves the importance of the scientific concepts in middle school geography education from the aspects of all-round education and the students' moral education.
科学技能是科学素养的重要组成部分，培养学生的科学技能必然是学校科学教育的重要任务和核心目标之一，在科学教育实践中也深受人们的重视。
The cultivating of students 'scientific skills is inevitably one of the essential tasks and core goals for schools; therefore, many people attach importance to it in scientific teaching practice.
医学人文教育是旨在提高医学人才整体综合素质为目标，达到促进医学教育从单纯强调科学教育到实现科学与人文相融合的教育。
Medical humanities education refers to the comprehensive education which aims to improve the integrated qualification of medical students, and promote the combination of science and humanities.
提高国民科学素养历来是各国进行科学教育的主要目标。
All through the ages, every country's primary goal in scientific education is to improve its people's scientific literacy.
计算机教育要把提高教育对象的科学文化素质作为出发点，立足于普及计算机知识，调整各层次学校计算机教育的教学目标、内容。
Computer education should base on the promotion of scientific cultural quality of the subjects, impart computer knowledge and adjust the teaching goals and contents of all levels.
因而，护理教育应根据护理科学和实践的特点来确定培养目标和课程设置，而不能只是对医疗学科的简单增减。
Therefore, nursing care education should define its instructional purpose and its curriculum according to the distinguishing features sing science and practice, rather than to simply co…
但是，由于教育者自身对科学本体、科学过程和科学价值认识方面的不足，造成了在课程实施过程中出现的目标偏离现象。
However, the shortage from educators 'view on nature of science, which is very important for practice, resulted in the target deviation during the process of the curriculum implementation.
笔者认为经济学本科教育实践教学模式的科学构建是实现此目标的一个有效途径。
The author believes that the scientific construction of the practical teaching of the undergraduate students of economic major is an effective approach.
因此，在基础教育政策的制定和实施中，应该确立整体观念、科学观念、复杂观念和目标观念。
Hence in formulating and implementing basic education policies it is imperative to follow the principles of overall-sight, scientific-basis, complexity-awareness and goal-orientation.
提高国民科学素养历来是各国进行科学教育的主要目标。
Improving the public scientific literacy is always a major objective of education systems in all countries.
提高国民科学素养历来是各国进行科学教育的主要目标。
Improving the public scientific literacy is always a major objective of education systems in all countries.
应用推荐