他是一位著名的科学家，他的理论将改变世界。
He is a famous scientist whose theories would change the world.
长期以来，科学家和工程师们都相信电池能够改变世界。
Scientists and engineers have long believed in the promise of batteries to change the world.
著名科学家亚历山大·弗莱明曾说：“当我在1928年9月28日破晓后醒来时，我当然没有打算通过发现世界上第一种抗生素给所有医药带来改变。但我想这正是我当时所做的。”
The famous scientist Alexander Fleming said, "When I woke up just after daybreak on 28th September 1928, I certainly didn't plan to revolutionize all medicine by discovering the world's first antibiotic. But I guess that was exactly what I did."
在这一全长5集的节目中，霍金不仅就这一主题展开论述，同时还对其他涉及科学突破，可能改变21世纪世界面貌的工作进行了探讨。
Hawking's five-part TV series touches on that theme, while putting the spotlight on scientific breakthroughs that promise to transform the 21st century.
几个世纪以来，数学一直是科学和技术的主要动力，其结果已经改变了我们的世界。
For centuries, maths has been the main driver of science and technology, and the results have transformed our world.
科学世界的真正超级英雄是一小撮人，他们知道自己正改变着物理，却并不知道他们同样改变着未来。
The real superheroes of science are a small handful of people who knew they were changing physics, but I don't think they recognized that they were also changing the future.
作为朋友、同事和电脑科学家，我们有很多共同点，最重要的是我们完全相信科技能改变世界。
As friends, co-workers and computer scientists we have a lot in common, most important of all a profound belief in the potential for technology to make the world a better place.
如果我们承认，我们无法阻止科学技术改变我们的世界，我们至少可以努力确保科技带来的变化方向正确。
If we accept that we cannot prevent science and technology from changing our world, we can at least try to ensure that the changes they make are in the right directions.
发现自己的世界正在改变的科学，工业，和速度。
Found themselves in a world being reshaped by science, industry, and speed.
我也喜欢看科学和改变世界的人物传记书籍。
Also I am interested in reading science and biographies of people who have changed the world.
很多科学家都相信这也会改变整个世界的温度。北部的冰将会开始变成水。
There will be more pollution in the air and the temperature will rise too.
今天，我们生活的这个世界，科学和技术是最强有力的力量，它们重塑了我们的文化，也改变了我们对于身份的定义和感知。
Today, we live in a world in which science and technology are among the most powerful forces reshaping our culture - and thus our definitions and perceptions of identity.
一个好科学家可以让世界改变很多。
稍微想得深入一点，就能看出，科学对一个现代文明人影响得很深远，会改变他对自己身边世界的整个看法。
A little deeper thinking shows that the influence of science goes much farther and colors the entire outlook of the modern civilized man on the world about him.
很多科学家都相信这也会改变整个世界的温度。
Many scientists believe this will change the temperature of the whole world.
但是科学改变了千百万人的生活，增强了人的能力，唤起了人的希望，激发了人的抱负，增加了人对世界的了解。
But it has transformed the lives of millions of people. It has multiplied man's energy, hopes, ambitions and understanding.
但是科学改变了千百万人的生活，增强了人的能力，唤起了人的希望，激发了人的抱负，增加了人对世界的了解。
But it has transformed the lives of millions of people. It has multiplied man's energy, hopes, ambitions and understanding.
应用推荐