马可尼的例子表明，在科学技术的进步中，理论概念和实验是相辅相成的。
Marconi's example demonstrates that theoretical concepts and experiments complement each other in making progress in science and technology.
加速环境科学技术的进步。
Accelerating progress in environmental science and technology.
科学技术的进步将人们带入了网络时代。
The development of science brings us into the age of Internet.
科学技术的进步，推动了社会的前进步伐。
The progress of science and technology push the society advance.
二是科学技术的进步；
科学技术的进步可以借助微不足道的跳板来实现。
Advances in science and technology can launch from unassuming springboards.
现代科学技术的进步以计算机技术的进步为代表。
The progress of the technology of the computer represents that of the modern science and technology.
科学技术的进步，其中包括科技图书的编辑出版工作。
The progress of science and technology includes also the publishing work of editing sciencal and technical bobs.
随着科学技术的进步，PLC产业得到了飞速发展。
With the progress of science and technology , the rapid development of PLC industry is obvious.
随着人类科学技术的进步，遥感技术的应用也日益增多。
With development of human science and technology, remote sensing technology is applied more and more.
人们的传统观念一般认为科学技术的进步会减少就业机会。
The peoples traditional idea thinks that the technical progress of science would reduce the employment opportunities generally.
随着科学技术的进步，食品的种类，质量都有了巨大的改变。
It is known to all that the technological and scientific advances have made greater changes to the range and quality of our food.
随着科学技术的进步，现在的救灾援助工作要比以前更容易一些。
With advances in technology, giving to relief efforts is easier than ever before.
科学技术的进步也会带来麻烦或者引起灾难，比如克隆人技术。
Thee progression of science and technology, such as that of human cloning, will bring dilemmas and originate calamities.
随着科学技术的进步，企业所处的经济环境发生了巨大的变化。
With the development of science and technology, the economic environment of enterprises have had a great change.
随着科学技术的进步，电气联锁系统正被计算机联锁系统所取代。
With the progress of science and technology, electric interlocking systems are being replaced by computer-based interlocking systems.
随着科学技术的进步，视频图像的采集和处理的应用需求也日益增加。
With the advancement of science and technology, the need of Video and Image acquisition and processing is increasing.
我认为，对知识的追求主要是受权欲的驱使，于是就有了科学技术的进步。
The pursuit of knowledge is, I think, mainly actuated by love of power. And so are all advances in scientific technique.
伴随着科学技术的进步，我们很难知道电视会多么清楚，直到我们亲眼看到它。
As with most technological advancements, we don't know how good it can be until we see it.
随着科学技术的进步，人类战胜自然的能力逐渐提高，其自信心也大大加强。
With the advance of the science and the technology, the power of human being to conquer nature is so increasingly improved that the confidence of human is greatly strengthened.
科学技术的进步从根本上加速了产业转移，为跨国公司的存续提供了必要条件。
The advancement of science and technology has accelerated industry transfer radically, and made the existence of TNCs possible.
主要介绍了随着通信业和科学技术的进步，光纤和光缆的技术进步与发展趋势。
The technological improvement and development of optical fibers and cables with the development of telecommunications industry and science and technology are introduced.
随着科学技术的进步，计算机在高职院校后勤管理中发挥着越来越重要的作用。
Along with the technical progress of science, the computer develops in the vocational technical college logistics management more and more important function.
随着现代医学科学技术的进步，各种微创消融治疗肾肿瘤技术日益引起人们的关注。
With further advances in the technology of modern medicine, various minimally invasive ablation options in the management of renal tumors are being advocated for carefully selected patients.
现代生物和材料科学技术的进步，使今天的制革清洁技术能够解决过去不能解决的问题。
With progress made in modern biology and material science, many previous formidable difficulties in clean technology can now be solved.
随着科学技术的进步，路径诱导系统这一概念的出现为交通出行问题带来了解决新思路。
With the progress of science and technology, the concept of routing guidance system brings a new idea to solve the traffic problem.
虽然科学技术的进步给我们带来很多好处，同时也在某种程度上对人类生活带来负面影响。
Though scientific advancement has brought us many benefits, it also produces some negative effects on human life to some extent.
随着科学技术的进步，世界上修建的高坝日益增多，随之而来的高速水流问题也就越来越多。
With the developing of science and technology, more and more high head dams are build and problems brought by high velocity flow are following.
随着科学技术的进步，世界上修建的高坝日益增多，随之而来的高速水流问题也就越来越多。
With the developing of science and technology, more and more high head dams are build and problems brought by high velocity flow are following.
应用推荐