科学技术是第一生产力。
依我看，科学技术是第一生产力。
In my opinion, science and technology are a primary productive force.
实践证明，科学技术是第一生产力。
实践证明，科学技术是第一生产力。
Practice shows science technology is the primary productive force.
科学技术是第一生产力。
科学技术是第一生产力。
科学技术是第一生产力，是最先进的生产力。
The science and technology is both the first and the most advanced productive forces.
21世纪，科学技术是第一生产力已成为人们的共识。
In the 21st century, it has already become people's common understanding that science and technology are the primary productive force.
科学技术是第一生产力，而人是生产力诸因素中的决定性因素。
Science and technology are the first productivity, while human is the decisive factor among others which together consist of productivity.
科学技术是第一生产力，高科技产业是知识和技术密集型产业。
Science and technology is the primary productive force. Hi-Tech industries are knowledge and technology-intensive industry.
科学技术是第一生产力，是推动经济增长方式转变的主要力量。
Science and technology is the primary productive force, it is the main strength of promoting the style transition of economic increasing.
通过论述科学、技术、生产三者间的关系，阐明科学技术是第一生产力。
Through the discussion of the relationship among the science, technology and production, this paper expounds that science and technology is the supreme productive force.
科学技术是第一生产力，在国民经济支柱行业之一的石油行业里更是如此。
Science and technology are the primary productive forces, especially for the petroleum industry which is one of the pillars of the national economy.
良易始终坚持科学技术是第一生产力，以科学为先导不断提高企业研发能力。
We insist on taking the technology as the first productivity, taking the science as precursor to improve the ability of reach and develop.
科学技术是第一生产力，法律是上层建筑，二者构成了作用与反作用的辩证关系。
The scientific technology is the first productive force, and the law is the overtop structure, the two of which constitutes the dialectical relationship of function and reaction.
“科学技术是第一生产力”，随着计算机技术和信息技术的飞速发展，各行各业都在不同程度地改变着落后的生产方式。
"Science and technology are the primary productive force". With the computer technology and the rapid development of information technology, businesses are changing the backward productive methods.
“科学技术是第一生产力”，随着计算机技术和信息技术的飞速发展，各行各业都在不同程度地改变着落后的生产方式。
"Science and technology are the primary productive force". With the computer technology and the rapid development of information technology, businesses are changing the backward productive methods.
应用推荐