科学技术专家这样广泛地参加经济、社会决策活动，是我国几千年历史上从来没有过的。
In our thousands of years of history it is unprecedented for scientists and engineers to take part in making decisions on economic and social policy.
他们正在与大学的纳米科学技术中心的专家合作，开发机器人应用，这些应用可以帮助患者完成诸如打开水瓶这样的工作。
He added that they are working with specialists at the university's NanoScience Technology Center on robotic applications to help patients with tasks such as opening a bottle of water.
而专家提出的解决方法有通常缺少有效的科学技术的基础。
Solutions created by field experts alone often lack the technical and scientific basis for an effective solution.
许多专家都认为数学是学习其他科学技术的必备基础和先决条件。
Many experts recognize that mathematics is the necessary foundation and prerequisite of studying other science technology.
新的科学技术证明了这张画是一张之前一直未经专家辩识的达芬奇真迹。
New scientific techniques have uncovered evidence that this picture is a previously unrecognised work by Leonardo da Vinci.
这些专家不能混同于专门指派给DART计划职能部门实施科学技术评估的专家（参见计划协作章节）。
These specialists should not be confused with specialists specifically assigned to the DART planning function to provide assessments in technical and scientific areas (see Planning Coordinator).
韩国数据行业协会前任会长孙杉秀、复旦大学计算机科学技术学院院长王晓阳、万达信息股份有限公司副总裁李光亚等中韩专家参加会议。
Wang Xiaoyng, Dean of Computer Science and Technology School, Fudan University, Mr. Li Guangya, vice President of Wanda Information Co Ltd, and other Chinese and Korea experts attended the meeting.
曾获国家科技进步奖二等奖、科学技术成就奖励证书及奖章等奖励，卫生部有突出贡献的中青年专家。
Received National Grade II Prize of Science and Technology Progress; Certificate and Metal of Science and Technology Achievements. Outstanding Mid-Aged Expert of the Ministry of Public Health.
该系列造纸机于2002年10月通过广东省科学技术厅专家组鉴定，其技术达到国内领先水平。
This serial paper machines were appraised through the expert panel of the science and technology bureau of Guangdong Province in October of 2002, its technology reaches and leads competence at home.
该系列造纸机于2002年10月通过广东省科学技术厅专家组鉴定，其技术达到国内领先水平。
This serial paper machines were appraised through the expert panel of the science and technology bureau of Guangdong Province in October of 2002, its technology reaches and leads competence at home.
应用推荐